1
00:00:05,547 --> 00:00:07,299
මට සල්ලි තියෙනවා. කරුණාකර!

2
00:00:07,382 --> 00:00:08,842
<i>ඇය කවදාවත් එහෙම කියන්නේ නැහැ
හයියෙන්...</i>

3
00:00:11,470 --> 00:00:12,763
<i>නමුත් නේට් බංකොලොත් විය...</i>

4
00:00:15,641 --> 00:00:18,268
<i>අවසානයේ කැසීට අවසර දුන්නා
ඇගේ සිහින අනුගමනය කරන්න.</i>

5
00:00:20,729 --> 00:00:23,148
මේ පුංචි ඌරා පොළට ගියා.

6
00:00:24,942 --> 00:00:26,735
මේ පුංචි ඌරා ගෙදර නැවතුණා.

7
00:00:29,321 --> 00:00:31,782
මේ කුඩා ඌරා කෑවා
ඉතා විශාල රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක්.

8
00:00:32,032 --> 00:00:33,700
මේ කුඩා ඌරා කිසිවක් කෑවේ නැත.

9
00:00:34,201 --> 00:00:35,244
මේ පුංචි ඌරා කළේ...

10
00:00:36,954 --> 00:00:38,121
පාර පුරා.

11
00:00:38,747 --> 00:00:41,833
<i>නමුත් බ්‍රැන්ඩන් පැය 24 කට පසුව
ෆොන්ටේන් කැසී...</i>ට ටැග් කළා

12
00:00:41,917 --> 00:00:45,671
මට මගේ රසික රසිකාවියන් සියලු දෙනාටම ස්තුති කරන්න ඕන
නැරඹීම සහ දායක වීම සඳහා.

13
00:00:45,837 --> 00:00:47,047
ඔබ එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

14
00:00:47,506 --> 00:00:48,924
මේ මම, කැසී.

15
00:00:49,007 --> 00:00:51,969
<i>...ඇය විය
නව ග්‍රාහකයින් 17 දහසක් සමඟ.</i>

16
00:00:52,052 --> 00:00:53,595
ඔබේ දෑත් ඉදිරියට තල්ලු කරන්න.

17
00:00:53,762 --> 00:00:55,472
- ඒක.
<i>- Maddy එයාව පිස්සුවෙන් වගේ වැඩ කළා.</i>

18
00:00:55,639 --> 00:00:56,932
මට තව බූරුවා බලන්න ඕන.

19
00:00:58,016 --> 00:00:59,059
 �, හොඳින් පදින්න.

20
00:01:00,269 --> 00:01:01,311
අනතුරු ඇඟවීම, 7:52 AM ක්‍රියාවිරහිතයි

21
00:01:01,395 --> 00:01:03,522
හායි, ඒ ගැහැණු ළමයා
ඔබේ සිහින වල ප්රියතම

22
00:01:05,065 --> 00:01:06,149
මේ මම, කැසී.

23
00:01:06,233 --> 00:01:07,276
අනතුරු ඇඟවීම, පැය 8 ක් අක්‍රියයි

24
00:01:20,247 --> 00:01:22,541
<i>සමහර පිරිමින්ට ඇයව දැකීමට අවශ්‍ය විය
විශේෂිත ඇඳුම් සමග.</i>

25
00:01:30,257 --> 00:01:31,341
ඔයා නරක කොල්ලෙක්.

26
00:01:31,592 --> 00:01:33,218
ඔබට රාත්‍රිය තනිවම ගත කිරීමට අවශ්‍යද?

27
00:01:33,302 --> 00:01:36,597
<i>අවධානය යොමු කළ යුතු විශේෂිත තනතුරු
නිශ්චිත ශරීර කොටස් මත.</i>

28
00:01:41,893 --> 00:01:43,520
ඔබ එහි ශබ්දයට කැමතිද?

29
00:01:44,396 --> 00:01:45,814
ඔයාට මගේ පුකේ ඇහෙන්න ඕනද?

30
00:01:47,899 --> 00:01:49,985
<i>අනෙක් අයට උපදෙස් අවශ්‍ය විය
ස්වයං වින්දනයේ යෙදීමට,</i>

31
00:01:50,444 --> 00:01:52,571
<i>කළ යුතු දේ ඇයට පැවසීමට,
අවමානයට ලක් වේ.</i>

32
00:01:52,654 --> 00:01:54,698
ඔය මහත ජරාව.

33
00:01:54,906 --> 00:01:57,618
මම ඉතා,
ඔබ ගැන ගොඩක් කලකිරුණා.

34
00:01:57,784 --> 00:02:00,621
මට ඔයා සෙල්ලම් කරන්න බලන්න දෙන්න
ඔයාගේ ඒ පුංචි ලිංගයත් එක්ක.

35
00:02:00,704 --> 00:02:02,122
<i>නැතහොත් ඇයට අවමන් කරන්න.</i>

36
00:02:02,205 --> 00:02:03,915
මම භාජනයකට පනින්න යන්නේ නැහැ.

37
00:02:04,750 --> 00:02:06,668
$700 සඳහා?

38
00:02:07,628 --> 00:02:10,130
ඔබට අවශ්ය නම් Fart කරන්න.
ඒ මම නොවන බව ඔහු නොදනී.

39
00:02:10,213 --> 00:02:11,256
ඔක්කොම හොඳයි.

40
00:02:12,007 --> 00:02:13,467
<i>නමුත් වඩාත් පොදු ඉල්ලීම...</i>

41
00:02:14,635 --> 00:02:16,595
කැසී කියන්නට විය
ඔවුන්ගේ නම.

42
00:02:16,928 --> 00:02:18,597
කෝනර්, ඔයා මට දඬුවම් කරන්නද යන්නේ?

43
00:02:18,889 --> 00:02:20,682
ජෝෂුවා. රොබට්.

44
00:02:20,932 --> 00:02:22,643
දඩයක්කාරයා. මාකස්.

45
00:02:26,271 --> 00:02:27,314
මොහොමඩ්.

46
00:02:27,439 --> 00:02:28,482
කැස්?

47
00:02:41,286 --> 00:02:43,705
දැන් ආවේ කවුද කියලා අනුමාන කරන්න
ග්‍රාහකයින් 50 දහසක් තුළ?

48
00:02:44,456 --> 00:02:45,499
නැත.

49
00:02:50,045 --> 00:02:52,297
<i>මැඩී ඇයට ලබා ගැනීමට උදව් කළාය
ඊටත් වඩා දෘශ්‍යතාව.</i>

50
00:02:52,464 --> 00:02:55,759
මම හිතන්නේ ඇමරිකානුවන් එසේ වී ඇති බවයි
2 වන පන්තියේ පුරවැසියන් ලෙස සලකනු ලැබේ.

51
00:02:56,259 --> 00:02:57,969
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?
මම හිතන්නේ මම ඔබ සමඟ එකඟයි.

52
00:02:58,053 --> 00:03:00,847
ඇයි කාන්තාවන් කරන්නේ
ඔවුන් අද පිරිමින්ට වෛර කරනවාද?

53
00:03:01,264 --> 00:03:03,850
ඉස්සර පිරිමි
ඔවුන් දඩයම්කරුවන් විය

54
00:03:03,934 --> 00:03:05,686
එකතුකරන්නන් සහ ආරක්ෂකයින්.

55
00:03:05,769 --> 00:03:08,647
දැන් බලෙන් රඟපානවා
එක් අතකින් එය ස්වභාවික නොවේ.

56
00:03:08,772 --> 00:03:10,774
පිරිමින්ට නිදහස තිබිය යුතුය,
ඔවුන්ට හැකි විය යුතුය

57
00:03:10,941 --> 00:03:12,943
ඔබේ අදහස කියන්න,
ආශාවන් ප්රකාශ කරන්න.

58
00:03:13,026 --> 00:03:15,529
ඔයා හිතනවද ඔයා ඉන්නවා කියලා
සමාජයෙන් ඕනෑවට වඩා සීමාද?

59
00:03:15,612 --> 00:03:19,241
මම සිතනවා! අද කාලේ මනුස්සයෙක් කිව්වොත්
උයලා පිරිසිදු කරන පෙම්වතියක් අවශ්‍ය කාටද,

60
00:03:19,324 --> 00:03:21,243
ඒක හරියට තිබුණා වගේ
අපරාධයක් කරනවා.

61
00:03:21,993 --> 00:03:23,036
ඒක හොඳයි.

62
00:03:23,412 --> 00:03:24,955
ඔයා බලනවා
ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදියෙක්.

63
00:03:26,873 --> 00:03:27,916
මම පසුගාමී නැහැ.

64
00:03:28,500 --> 00:03:29,543
<i>විහිලුව කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?</i>

65
00:03:30,335 --> 00:03:33,130
මේ මෝඩයන්ට කේන්ති යන තරමට
ඉන්න, ඔබ වැඩිපුර මුදල් උපයන්න.

66
00:03:33,255 --> 00:03:34,297
 � 

67
00:03:34,381 --> 00:03:36,341
<i>සියලු අවධානයෙන් පවා
මට ලැබෙන බව,</i>

68
00:03:36,425 --> 00:03:37,759
<i>ඇයට තවමත් නේට් මග හැරී ඇත.</i>

69
00:03:37,843 --> 00:03:40,178
ඔබ $35,000 මාරු කළා
Nate සඳහා?

70
00:03:41,596 --> 00:03:43,265
එලවන්න යනවා කියලා
ගෙදරින්.

71
00:03:43,473 --> 00:03:45,726
මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි
ඔබේ ඒ යහපත් මෘදු හදවත ගන්න

72
00:03:45,809 --> 00:03:47,436
සහ අවලම් අධිශීතකරණයේ එය අලවන්න.

73
00:03:47,853 --> 00:03:48,979
නැහැ, මට බැහැ.

74
00:03:49,062 --> 00:03:50,939
ඔහු මගේ සැමියා,
මට සහයෝගය දෙනවා

75
00:03:51,022 --> 00:03:52,983
ඔබ හිතන්නේ මම කරනවා කියලා
ඇදහිය නොහැකි රැකියාවක්.

76
00:03:53,066 --> 00:03:54,401
ඒ ඔහු සපයන්නෙකු නොවන නිසාය.

77
00:03:55,068 --> 00:03:57,028
එයා ලොකු පරාජිතයෙක්.

78
00:03:58,113 --> 00:03:59,448
ඔබ දැන් ඔහුව ඉවත් නොකරන්නේ නම්,

79
00:03:59,531 --> 00:04:01,324
ඔහුට 50% හිමිවේ

80
00:04:01,408 --> 00:04:02,576
ඔබ උපයන සෑම දෙයකින්ම.

81
00:04:02,701 --> 00:04:04,411
මම බලනවා
ඔබගේ සංඛ්‍යාලේඛන දැන්.

82
00:04:05,120 --> 00:04:07,414
ඔබේ වෘත්තිය
පිපිරීමට ආසන්නයි.

83
00:04:08,206 --> 00:04:09,249
<i>මැඩි හරි.</i>

84
00:04:10,292 --> 00:04:11,334
<i>ඇය වැඩෙමින් සිටියා...</i>

85
00:04:12,335 --> 00:04:13,462
මම කවදාවත් එහෙම කරලා තිබුණේ නැහැ.

86
00:04:13,545 --> 00:04:14,588
<i>...වර්ධනය...</i>

87
00:04:14,671 --> 00:04:15,714
නමුත් මගේ රසිකයින් වෙනුවෙන්,

88
00:04:16,006 --> 00:04:17,048
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්.

89
00:04:17,132 --> 00:04:18,175
මගේ දෙයියනේ!

90
00:04:18,967 --> 00:04:20,010
<i>...සහ වර්ධනය වේ.</i>

91
00:04:20,093 --> 00:04:21,136
එය ඉතා විශාලයි!

92
00:04:24,431 --> 00:04:25,474
පණිවිඩ

93
00:04:27,184 --> 00:04:28,226
ඒක තමයි!

94
00:04:28,310 --> 00:04:29,352
ඒ!

95
00:04:30,604 --> 00:04:33,106
මේ, මේ, මේ!

96
00:05:07,390 --> 00:05:09,059
නව පුද්ගලික පණිවිඩය

97
00:05:42,050 --> 00:05:43,343
අම්මේ!

98
00:05:46,471 --> 00:05:47,514
මෙම මාර්ගයේ!

99
00:06:02,112 --> 00:06:03,280
<i>ලොකු කාන්තාව,</i>

100
00:06:03,655 --> 00:06:05,407
<i>ඔබේ දණින් සිටින්න.</i>

101
00:06:05,574 --> 00:06:07,075
<i>මෙම ගොඩනැගිල්ලෙන් ඈත්ව සිටින්න</i>

102
00:06:07,284 --> 00:06:08,869
<i>ඔබේ දණින් නැඟෙන්න.</i>

103
00:06:09,536 --> 00:06:11,663
<i>අපි මාරාන්තික බලය භාවිතා කරන්නෙමු</i>

104
00:06:11,830 --> 00:06:13,164
<i>ඔබ කීකරු නොවන්නේ නම්.</i>

105
00:06:13,748 --> 00:06:15,959
<i>අපි මාරාන්තික බලය භාවිතා කරන්නෙමු...</i>

106
00:06:24,134 --> 00:06:25,552
- හායි, ෆ්රෑන්ක්.
- හායි.

107
00:06:27,929 --> 00:06:30,307
ඔයා ගොඩක් පොඩියි වගේ,
එය මගේ සාක්කුවට පවා ගැලපේ.

108
00:06:30,390 --> 00:06:31,433
 � 

109
00:06:31,975 --> 00:06:33,935
ඔබ වෙන කොහේද ගැලපෙන්නේ?

110
00:06:37,063 --> 00:06:38,315
ඔබට යාමට අවශ්‍ය කොහිද?

111
00:06:38,773 --> 00:06:40,817
ඔයා දඟ කොල්ලෙක්.

112
00:06:40,901 --> 00:06:41,943
මම හරිම නරකයි.

113
00:06:42,527 --> 00:06:43,612
ඔබේ හුස්ම අල්ලාගෙන සිටින්න.

114
00:06:44,362 --> 00:06:45,739
හරි, ඒක කරන්න.

115
00:06:50,076 --> 00:06:51,119
ඒ!

116
00:06:51,202 --> 00:06:52,245
මගේ දෙයියනේ!

117
00:06:57,167 --> 00:06:58,793
ෆ්රෑන්ක්!

118
00:06:59,544 --> 00:07:02,297
ඔයා මොකක්ද
ඇතුලේ කරන්නේ?

119
00:07:02,380 --> 00:07:03,423
කිසිවක් නැත!

120
00:07:03,715 --> 00:07:07,469
ඔයා මට ගහනවා
නැවතත්?

121
00:07:18,313 --> 00:07:20,313
අනුවර්තනය | සමාලෝචනය | සමමුහුර්ත:
EMAIL | loschulosteam@gmail.com

122
00:07:20,315 --> 00:07:21,358
ඒක තමයි!

123
00:07:22,025 --> 00:07:23,068
ඒ!

124
00:07:29,783 --> 00:07:31,660
මගේ දෙයියනේ.

125
00:07:39,000 --> 00:07:40,126
ඔබ මේකට කැමති වුනාද?

126
00:07:42,253 --> 00:07:43,296
{an8}යේසුස් සුරකියි

127
00:07:43,380 --> 00:07:45,048
<i>ඇය දැන සිටියාය
මෙය ඇගේ ඉරණම බවයි.</i>

128
00:07:47,717 --> 00:07:48,760
<i>ජයග්‍රහණය,</i>

129
00:07:49,594 --> 00:07:50,637
<i>ජයගන්න</i>

130
00:07:51,221 --> 00:07:52,263
<i>ජයවේ.</i>

131
00:08:05,986 --> 00:08:07,404
<i>ලෝකය ඇගේ විය.</i>

132
00:08:12,909 --> 00:08:14,786
<i>සහ අවසානයේ ඇය
නිදහස් කර තිබුණි.</i>

133
00:08:27,716 --> 00:08:29,009
මම තවමත් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමි

134
00:08:29,092 --> 00:08:31,386
ඔබේ හිස හරහා යන්නේ කුමක්ද?
බිග් එඩී විසිනි.

135
00:08:32,554 --> 00:08:35,306
බැල්ලිගෙ පුතා වැඩ කළා
මට අවුරුදු 15ක්

136
00:08:36,099 --> 00:08:38,268
දැන් ඔයා මාව පාවා දෙන්න තීරණය කළාද?

137
00:08:38,351 --> 00:08:39,561
ඒ ඔවුන් ඔහුට වෙඩි තැබූ බවයි.

138
00:08:40,186 --> 00:08:42,480
- ඉතින් කුමක් ද?
- සමහරවිට ඔහු මැරෙන්න බයයි.

139
00:08:42,939 --> 00:08:45,233
එහි තේරුම ඔබයි
දැන් මේ අවජාතකයා ආරක්ෂා කරනවද?

140
00:08:45,316 --> 00:08:47,402
- ඒකද ඔයා කරන්නේ?
- නැහැ, මම උත්සාහ කරනවා

141
00:08:47,485 --> 00:08:48,528
මාව එයාගේ තැනට දැම්මා.

142
00:08:48,862 --> 00:08:51,364
ඉතින් ඔයා මට කියන්නේ ඔයා කියලා
එයා කරපු මගුලක් කරයිද?

143
00:08:52,115 --> 00:08:54,451
ඒ කියන්නේ මට තියෙනවා
ජුදාස්ගෙන් පිරුණු නිවසක්ද?

144
00:08:54,576 --> 00:08:56,453
- ඒකද ඔයා මට කියන්නේ?
- හේයි, මිනිසා,

145
00:08:57,037 --> 00:08:58,955
ඔයා දාන්නේ
මගේ කටේ වචන, සහෝ.

146
00:08:59,039 --> 00:09:01,249
එහි උතුම් දෙයක් නැත
පක්ෂපාතීත්වය නැති වූ මිනිසෙකු තුළ

147
00:09:01,332 --> 00:09:03,043
මේ මොහොතේ
මැරෙන්න බයයි කියලා.

148
00:09:03,126 --> 00:09:05,086
මම රෝහලට යා යුතුයි
ඔහුව පුද්ගලිකව මරන්න.

149
00:09:05,754 --> 00:09:08,256
ඔහුගේ අමන ජීවිතය බේරා ගැනීමට,
ඔහු මගේ එක අවදානමට ලක් කළේය.

150
00:09:10,550 --> 00:09:14,262
දැන් මගේ මුළු බිස්නස් එක
අර ඩ්‍රැකියුලා මූණ තියෙන බැල්ලිගෙ අතේ

151
00:09:14,345 --> 00:09:16,306
සහ ඒ සුදු කඳුකරය
මගුල.

152
00:09:16,389 --> 00:09:19,267
මම එහෙම කියන්නේ නෑ පුතා
බැල්ලිය සේප්පුව විවෘත කළ යුතුව තිබුණි.

153
00:09:19,350 --> 00:09:20,685
මේ ගැන සාකච්ඡා කරලා තේරුමක් නැහැ.

154
00:09:21,186 --> 00:09:22,437
සියල්ල තිබූ ආකාරයටම විය.

155
00:09:22,812 --> 00:09:24,481
අපි යථා තත්ත්වයට පත් විය යුතුයි
අපේ මොකක්ද කියලා.

156
00:09:24,689 --> 00:09:25,940
අපට උපාය මාර්ගයක් අවශ්‍යයි.

157
00:09:26,483 --> 00:09:27,817
ආයුධය උපාය මාර්ගයයි.

158
00:09:28,234 --> 00:09:29,277
ඔවුන් ළඟ ආයුධත් තියෙනවා.

159
00:09:29,569 --> 00:09:31,488
ඒ වගේම අපි විස්මයේ අංගයක් ඇත.

160
00:09:34,199 --> 00:09:35,867
සිතියමක් අඳින්න පුළුවන්
ඔවුන්ගේ ගොවිපලෙන්?

161
00:09:36,493 --> 00:09:37,535
මට පුළුවන්.

162
00:09:38,036 --> 00:09:39,245
- අපි වැඩට බහිමු.
- ඒක හොඳයි.

163
00:09:39,913 --> 00:09:40,955
මේ කුමක් ද?

164
00:09:42,832 --> 00:09:43,875
මේ මොන මගුලක්ද?

165
00:09:44,542 --> 00:09:45,585
කුමක් ද?

166
00:09:46,127 --> 00:09:47,170
මම මීටර් 1.90 යි.

167
00:09:48,922 --> 00:09:51,049
මෙම කලිසම් බූම් සඳහා වේ
මීටර් 1.75

168
00:09:52,509 --> 00:09:54,677
කඩේ උන් අවුල් වෙන්න ඇති,
මම එතනට මාරු වෙන්නයි යන්නේ.

169
00:09:54,761 --> 00:09:55,804
හේයි, ලොක්කා,

170
00:09:55,887 --> 00:09:57,555
- මම ඉතා පැහැදිලිව කියන්නම් ...
- නිග්ගා, කන්න!

171
00:09:58,598 --> 00:10:00,100
ඔයා හිතන්නේ මම මීටර් 1.75 කියලද?

172
00:10:00,850 --> 00:10:01,851
නෑ මචන්.

173
00:10:02,018 --> 00:10:03,061
මම ඔබේ උසද?

174
00:10:03,937 --> 00:10:05,355
- නැහැ.
- ඉතින් මොකද වුණේ?

175
00:10:05,855 --> 00:10:11,820
මොකද මේක කාගේ හරි කලිසමක්
මීටර් 1.75 ට එලියේ බැල්ලිගෙ පුතා.

176
00:10:12,654 --> 00:10:13,696
කවුද මේ මිනිහා?

177
00:10:14,489 --> 00:10:15,532
ඔයා කව්ද?

178
00:10:16,825 --> 00:10:21,496
සමහර විකාර පුතෙක්
හා ඉතින් පොඩිද?

179
00:10:23,331 --> 00:10:25,250
මොකද ඒ කොල්ලා මම නෙවෙයි.

180
00:10:26,000 --> 00:10:27,043
ඔබ මම නොවේ.

181
00:10:29,587 --> 00:10:31,548
ඔබේ හිසෙහි, මම කුඩා ලෙස පෙනෙනවාද?

182
00:10:33,383 --> 00:10:34,425
මම කුඩා පෙනුමක්ද?

183
00:10:34,509 --> 00:10:35,552
නැත.

184
00:10:35,635 --> 00:10:36,678
මම කුඩා පෙනුමක්ද?

185
00:10:37,637 --> 00:10:38,680
මම හැකිලුණාද?

186
00:10:38,763 --> 00:10:40,098
නෑ එහෙම දෙයක් නෑ මචන්.

187
00:10:40,181 --> 00:10:42,475
බලන්න මම එතනට ගියා
මම ඉක්මනින් කලිසම් තෝරා ගත්තා.

188
00:10:42,559 --> 00:10:44,060
මට වෙනස් වෙන්න දෙන්න
නිවැරදි ප්රමාණය සඳහා.

189
00:10:44,144 --> 00:10:46,396
ඉතින් ඇයි මම පාවිච්චි කරන්නේ
මේ පොඩි කොල්ලා කලිසම?

190
00:10:46,479 --> 00:10:48,398
- ඔයා හිතන්නේ මම එහෙමද?
- නෑ මචන්.

191
00:10:48,481 --> 00:10:50,859
ඔබ උත්සාහ කරන්නේ එයයි
මට කියන්න, මම කිසිවක් නොවන බව?

192
00:10:50,942 --> 00:10:53,611
අද ඔබ තීරණය කළා
මට ඔය කලිසම දෙන්න

193
00:10:53,695 --> 00:10:56,823
ඒකෙන් මාව කවුරුත් නැති කෙනෙක් වගේ පේනවා
නොවැදගත් මෝඩයෙක්.

194
00:10:57,073 --> 00:10:58,783
මට ආපහු කඩේට යන්න පුළුවන්...

195
00:10:59,534 --> 00:11:01,077
ඔබ සිතනවාද
මම මගේ තරම නොවන බව?

196
00:11:01,161 --> 00:11:03,538
- ඔයා හිතන්නේ මම පුංචි වාමන කෙනෙක් කියලද?
- ඒක වැරදීමක් විතරයි.

197
00:11:05,582 --> 00:11:08,626
ඉතින් ඔබට අවශ්ය විය
මාව මෝඩයෙක් වගේ කරන්න නේද?

198
00:11:08,835 --> 00:11:10,670
- නැහැ!
- අපරාදේ, ඔයා හිතන්නේ මම එහෙමද?

199
00:11:10,753 --> 00:11:12,589
- නැහැ.
- මගුල් වාමනයෙක්?

200
00:11:12,672 --> 00:11:15,216
ඇත්ත කතා කරන්න!
ඇත්ත කියන්න, අපරාදේ!

201
00:11:15,633 --> 00:11:17,218
ඇත්ත කතා කරන්න
මම ඔයාව මරන්න කලින්!

202
00:11:17,302 --> 00:11:18,970
- නැහැ!
- ඔබ ඔබටම කේන්ති ගන්නවා!

203
00:11:19,053 --> 00:11:20,096
ඒක මගුලක් වැරදීමක්!

204
00:11:20,180 --> 00:11:21,472
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා!

205
00:11:21,556 --> 00:11:22,724
ඔයා හිතන්නේ මම මෙහෙමද?

206
00:11:22,807 --> 00:11:23,850
නැහැ!

207
00:11:30,148 --> 00:11:31,691
තෝ ජූඩාස්.

208
00:11:34,235 --> 00:11:37,906
<i>බ්‍රැන්ඩන්ගේ ප්‍රමාණය ගැන කැසී පුදුමයට පත් විය
ඇයගේ වෘත්තියෙහි පරිණාමය වීමට උපකාර විය.</i>

209
00:11:39,240 --> 00:11:41,242
ඔයා දන්නවනේ මැඩී ඒක
ඔබ ව්‍යාපාරික කාන්තාවක් නෙවෙයි නේද?

210
00:11:43,953 --> 00:11:45,663
- ඔව් ඇය තමයි.
- නැහැ.

211
00:11:46,539 --> 00:11:48,291
ඇය සහායිකාවයි
ව්යාපාරික කාන්තාවක්.

212
00:11:48,625 --> 00:11:50,376
ඇය දිගටම දුරකථනයට පිළිතුරු දෙයි
මුළු දවසම.

213
00:11:52,629 --> 00:11:54,172
ඇය කරන දේට හරිම දක්ෂයි.

214
00:11:55,673 --> 00:11:56,883
- හාහ්?
- �.

215
00:11:57,217 --> 00:12:00,970
ඇනී එයාගේ වල් බල්ලා ගෙනාවා
දැන් හැමතැනම පාචනය.

216
00:12:07,143 --> 00:12:09,604
මෙන්න මේ වගේ
චිලී බිම් බෝම්බයක්.

217
00:12:13,858 --> 00:12:16,236
ඔයා දන්නවනේ ඒ කාමුක තරුව
ඔබ ව්‍යාපාරික කාන්තාවක් බව?

218
00:12:16,319 --> 00:12:17,362
කැට්ලින්?

219
00:12:17,820 --> 00:12:21,199
මම ෆෝබ්ස් සඟරාවේ ඇගේ ලිපියක් කියෙව්වා,
ඇය ධනයක් උපයනවා.

220
00:12:25,662 --> 00:12:27,872
එය තවමත් සුවඳ වනු ඇත
හවස 3ට මෙහෙ ජරාවද?

221
00:12:29,666 --> 00:12:30,708
එය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත.

222
00:12:31,000 --> 00:12:32,585
එබැවින් ඔබ සතුව ඇති සියල්ල නැවත සැලසුම් කරන්න
අද සඳහා.

223
00:12:33,169 --> 00:12:34,212
එය අත්හැරිය හැක.

224
00:12:34,587 --> 00:12:36,130
<i>ඇය ඔබ වෙනුවෙන් කළ දේ,
හරියටම?</i>

225
00:12:37,340 --> 00:12:38,633
ඔයාව මගේ ගෙදර එක්කන් යනවා ඇරෙන්න?

226
00:12:42,720 --> 00:12:44,222
මම ගොඩක් මුදල් උපයනවා.

227
00:12:45,056 --> 00:12:47,225
 �, මන්ද මම
මම ඔයාව සහ දේවල් ටැග් කරනවා.

228
00:12:50,103 --> 00:12:52,105
මැඩි ඔයාව විතරයි ගන්නේ
යම් දුරකට.

229
00:12:54,148 --> 00:12:55,483
ඇයට බලයක් නැත.

230
00:12:55,858 --> 00:12:57,485
ඇය තවත් බැල්ලියක් පමණි
හොලිවුඩයෙන්.

231
00:12:59,904 --> 00:13:01,489
අපි බිස්නස් එකක් හැදුවා
සැබෑ සඳහා.

232
00:13:02,156 --> 00:13:05,910
අපිට සම්පූර්ණ කණ්ඩායමක් ඉන්නවා
කැමරා ශිල්පීන්ගේ,

233
00:13:06,035 --> 00:13:07,578
සංස්කාරකවරුන්
සහ වෘත්තීය ඡායාරූප ශිල්පීන්.

234
00:13:07,954 --> 00:13:09,539
අපිට අනුග්‍රහය තියෙනවා.

235
00:13:10,290 --> 00:13:11,916
අපට කළ හැකි දේ සිතා බලන්න
එකට ගොඩනඟන්න.

236
00:13:12,625 --> 00:13:14,085
ඔබේ ජීවිතය අවසන් වනු ඇත, කැස්.

237
00:13:14,627 --> 00:13:15,670
මම විශ්වාස කරනවා.

238
00:13:16,004 --> 00:13:17,046
එහෙනම් වැඩේ හරි.

239
00:13:17,839 --> 00:13:19,549
ඔබව වළක්වන්නේ කුමක්ද?
කෙලින්ම යන්න.

240
00:13:21,467 --> 00:13:22,719
මැඩී මගේ හොඳම යාළුවා.

241
00:13:23,511 --> 00:13:25,179
මම දන්නවා, නමුත් එය පෞද්ගලික දෙයක් නොවේ.

242
00:13:25,555 --> 00:13:27,181
ඔයා ඒක කිව්වද කැස්? එය ව්‍යාපාරයක් පමණයි.

243
00:13:29,142 --> 00:13:30,727
ඔබ ව්‍යාපාරික කාන්තාවක්,
එය නොවේද?

244
00:13:31,477 --> 00:13:32,520
එහෙම නේද?

245
00:13:36,357 --> 00:13:37,400
හරි, ඉන්න.

246
00:13:50,163 --> 00:13:53,124
හැමෝටම එන්න හේතුවක් තියෙනවා
ඒ ගෙදරදී ප්‍රසිද්ධියට ආවා.

247
00:13:54,250 --> 00:13:57,712
{an8}සමහර සිහින සැබෑ වේ
@SOUEUACASSIE

248
00:13:57,795 --> 00:13:58,921
{an8}ප්‍රකාශ කරන්න

249
00:13:59,839 --> 00:14:02,300
මට ඔබට ඒත්තු ගැන්වීමට නොහැකි නම්,
කවුද දන්නේ, සමහර විට රසිකයින්ට එය ලැබෙනු ඇත?

250
00:14:05,428 --> 00:14:09,140
මම හිතන්නේ ඔබ සහ බ්‍රැන්ඩන්ගේ සරාගී වීඩියෝවක්
එය විශාල මුදලක් උපයනු ඇත.

251
00:14:09,223 --> 00:14:11,517
<i>බ්‍රැන්ඩන් ටික්ටොක් තරුවකි,
ඔහු කාමුක දර්ශන කරන්නේ නැත.</i>

252
00:14:11,601 --> 00:14:13,770
මම කාමුක දර්ශන ගැන කතා කරන්නේ නැහැ,

253
00:14:15,021 --> 00:14:16,314
මම කතා කරන්නේ කාමුක දෙයක් ගැන.

254
00:14:17,774 --> 00:14:19,275
රසවත් දෙයක්, ඔබ දන්නවාද?

255
00:14:19,609 --> 00:14:20,651
<i>ඔබ දෙදෙනා පමණයි,</i>

256
00:14:21,694 --> 00:14:23,279
<i>එකට නාන තටාකයක
hydromassage.</i>

257
00:14:23,696 --> 00:14:25,031
<i>ඔහු ඔබේ පාද සම්බාහනය කරයි,</i>

258
00:14:25,656 --> 00:14:28,076
<i>ඔබ ඔහුගේ පිට අතුල්ලනවා,
ඒ වගේ දෙයක්.</i>

259
00:14:28,618 --> 00:14:31,579
<i>ඔබට සම්බන්ධයක් ඇති බව මවාපාමින්,
පිටුපස සම්පූර්ණ කතාවකි.</i>

260
00:14:31,954 --> 00:14:33,581
ඔබ ඊර්ෂ්යා කරන්නේ නැද්ද?

261
00:14:33,831 --> 00:14:36,417
මම ව්‍යාපාරිකයෙක්,
මම අවස්ථා සොයමින් සිටිමි.

262
00:14:36,542 --> 00:14:39,962
බ්‍රැන්ඩන්ට අනුගාමිකයින් මිලියන 30 කි
ඔබ එය ප්‍රයෝජනයට ගන්නේ නැත.

263
00:14:40,505 --> 00:14:42,131
ඔහු මට ආරාධනා කළා
ඔහු සමඟ වැඩ කිරීමට.

264
00:14:42,215 --> 00:14:43,257
<i>සහ ඔබ පිළිගත්තාද?</i>

265
00:14:43,591 --> 00:14:45,009
- නැහැ.
<i>- ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?</i>

266
00:14:45,134 --> 00:14:46,636
මට මුලින්ම මැඩීට කතා කරන්න ඕන වුණා.

267
00:14:46,719 --> 00:14:48,513
මගුල් මැඩී!

268
00:14:48,971 --> 00:14:50,723
මේ මිනිහට පුළුවන්
ඔබව බොහෝ දුර ගෙන යන්න.

269
00:14:51,766 --> 00:14:53,351
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි, මගේ ආදරණීය.

270
00:14:53,768 --> 00:14:54,852
<i>හරි...</i>

271
00:14:55,061 --> 00:14:56,396
ඔබ මගේ අවසාන බලාපොරොත්තුවයි.

272
00:14:57,355 --> 00:14:58,606
<i>ඔව්, මට තේරෙනවා.</i>

273
00:15:00,983 --> 00:15:02,819
- ඔයාට මාව එපාද?
<i>- ඇත්තෙන්ම,</i>

274
00:15:03,403 --> 00:15:06,280
<i>නමුත් මම ඔබගේ සියලුම වීඩියෝ බලනවා
සහ මම ගොඩක් පැහැදුනා.</i>

275
00:15:06,364 --> 00:15:07,407
ඇත්තටම?

276
00:15:08,950 --> 00:15:10,576
මම ඔයාට ආදරෙයි, මම ඔයාට ආදරෙයි, මම ඔයාට ආදරෙයි.

277
00:15:10,827 --> 00:15:12,745
ඒ මුදල් මාරු කරන්න
හැකි ඉක්මනින්, හරිද?

278
00:15:13,454 --> 00:15:15,998
ඔව්, මම දැන් අපට සහාය දෙන්නෙමි.

279
00:15:16,290 --> 00:15:17,625
ඒකයි මම කතා කරන්නේ.

280
00:15:17,792 --> 00:15:21,170
ධනාත්මක මානසිකත්වය මෙයයි,
අපි දිනන්නේ මෙහෙමයි,

281
00:15:21,254 --> 00:15:22,296
මම ඔයාට ආදරෙයි.

282
00:15:22,547 --> 00:15:25,299
<i>අපි එය කරන්නෙමු, ඔබ සහ මම,
බොනී සහ ක්ලයිඩ්, බබා.</i>

283
00:15:25,466 --> 00:15:26,801
<i>Jay-Z සහ Beyoncó.</i>

284
00:15:27,135 --> 00:15:28,177
ඒක හොඳයි.

285
00:15:28,719 --> 00:15:30,680
හරි, බලන්න. මම ඔයාට ආදරෙයි.

286
00:15:30,805 --> 00:15:31,848
<i>ඔබ ජයග්‍රාහකයෙකි.</i>

287
00:15:32,473 --> 00:15:33,516
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

288
00:15:33,766 --> 00:15:34,809
ගිහින් එන්නම්.

289
00:15:39,522 --> 00:15:40,731
ඒක තමයි!

290
00:15:53,202 --> 00:15:55,121
ඇලමෝ ඇහුවා
මාව තනියම බලන්න</i>

291
00:15:55,746 --> 00:15:57,415
<i>පළමු වතාවට
කොල්ලයෙන් පසු.</i>

292
00:16:12,680 --> 00:16:13,723
ඉතින්, ඔබට කොහොමද?

293
00:16:15,808 --> 00:16:16,851
මම මීට වඩා හොඳයි.

294
00:16:42,335 --> 00:16:43,377
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

295
00:16:44,128 --> 00:16:46,839
මම විශ්වාස කරනවා සමහර අය
ශාප කරනු ලැබේ.

296
00:16:48,758 --> 00:16:50,510
මම දන්නේ නැහැ කියලා මවාපානවා ඇයි කියලා,

297
00:16:51,427 --> 00:16:53,387
නමුත් සෑම තැනකම
මේ අවාසනාවන්ත මිනිසුන්ට

298
00:16:54,096 --> 00:16:55,598
සිදුවන්නේ අවාසනාව පමණි.

299
00:16:57,016 --> 00:16:58,351
වැස්ස එන්නේ නැහැ,

300
00:16:59,060 --> 00:17:00,269
වතුයාය වියළී යයි

301
00:17:01,145 --> 00:17:02,563
ගවයින් අසනීප වේ.

302
00:17:05,066 --> 00:17:06,734
ඔබ මෙහි පෙනී සිට,

303
00:17:08,236 --> 00:17:10,112
ගැටලු ගොඩක් තිබුණා.

304
00:17:12,532 --> 00:17:16,661
මම කියන්නේ නෑ ඔයාට නම්බර් එක තියෙනවා කියලා
666 ඔබේ හිස පිටුපස කැටයම් කර ඇත,

305
00:17:17,870 --> 00:17:20,706
නමුත් ඔබ තුළ යමක් තිබේ
එය මට ගුස්බම්ප් ලබා දෙයි.

306
00:17:26,921 --> 00:17:28,756
ඇලමෝ ඔබ එනතුරු බලා සිටී
බාර් එකේ.

307
00:17:30,716 --> 00:17:31,759
අලංකාරය.

308
00:18:19,015 --> 00:18:21,434
මම නිකමට කිව්වා
අර ලෝරි බැල්ලි එක්ක.

309
00:18:22,810 --> 00:18:23,853
 �? ඇය කීවේ කුමක්ද?

310
00:18:25,646 --> 00:18:26,689
එයාට මාව බලන්න ඕන.

311
00:18:27,273 --> 00:18:28,482
 �? කුමක් සඳහා ද?

312
00:18:30,359 --> 00:18:31,402
ඇය කීවේ නැත.

313
00:18:33,779 --> 00:18:36,657
ඒත් මට හොඳ අදහසක් තියෙනවා
ඇයට අවශ්ය දේ.

314
00:18:36,824 --> 00:18:37,867
කුමක් ද?

315
00:18:38,993 --> 00:18:42,496
ඇයට අවශ්‍ය මම වැඳ වැටෙනවාටය
ඇය වෙනුවෙන් මගේ පස්ස පෙරළන්න.

316
00:18:44,165 --> 00:18:45,207
ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.

317
00:18:46,459 --> 00:18:47,501
නැත.

318
00:18:49,170 --> 00:18:50,504
ඒත් මම එයාගේ පස්ස කඩන්න යනවා.

319
00:18:53,466 --> 00:18:55,217
ඔබ ඇගේ නිවස දන්නවා නේද?

320
00:18:57,219 --> 00:18:58,971
ඇයට කොහෙද පුළුවන්
මම මගේ දේවල් තබා ගත්තාද?

321
00:19:01,349 --> 00:19:03,309
එය ඔබගේ මුදල් විය හැක
බිම් මහලේ.

322
00:19:04,185 --> 00:19:05,227
සල්ලිද?

323
00:19:05,895 --> 00:19:06,937
 � 

324
00:19:07,396 --> 00:19:08,439
ඇය ගත්තේ කුමක්ද ...

325
00:19:09,940 --> 00:19:12,777
වඩා වැඩි වටිනාකමක් ඇත
ඕනෑම මුදලකට වඩා.

326
00:19:17,823 --> 00:19:19,200
නමුත් ඇය නොදන්නා දෙයයි

327
00:19:20,951 --> 00:19:22,119
මේ නිගා මෙතන කියලා...

328
00:19:23,079 --> 00:19:24,497
ඒ කාගෙවත් පුංචි වඳුරෙක් නෙවෙයි.

329
00:19:28,292 --> 00:19:31,170
මම මේ සෙල්ලම කරන්නේ මගේ විදියට,
අපරාදේ.

330
00:19:43,933 --> 00:19:44,975
අලංකාරය.

331
00:20:30,563 --> 00:20:31,939
හේයි පැටියෝ ඔයාට එලියට යන්න ඕනද?

332
00:20:33,566 --> 00:20:34,692
ඔබට පිටතට යාමට අවශ්‍යද, ආදරණීය?

333
00:20:35,401 --> 00:20:36,444
අපි යමු.

334
00:20:37,611 --> 00:20:38,654
හේයි.

335
00:20:49,123 --> 00:20:52,126
<i>මම DEA ට කිව්වා ලෝරි කියලා
ඇලමෝ</i>ව හමුවීමට අවශ්‍යයි

336
00:20:53,002 --> 00:20:55,546
ඔහු කීවේ නැත
මම එක්ක යන්න හිටියද නැද්ද කියලා.

337
00:20:55,629 --> 00:20:56,672
යන්න මාර්ගයක් සොයන්න.

338
00:20:57,423 --> 00:20:58,591
- කෙසේද?
- බලන්න,

339
00:20:58,674 --> 00:21:00,426
කාමරයට ඇතුළු වන්න
අතේ ජංගම දුරකථනය සමඟ.

340
00:21:00,551 --> 00:21:02,261
අපොයි! හරි හරි.

341
00:21:02,344 --> 00:21:04,263
කාර් එකට නගින්න.
අපිට කෝල් එකක් ගන්න වෙනවා.

342
00:21:08,100 --> 00:21:09,852
<i>ඔවුන්ට අවශ්‍ය විය
ලෝරිගේ ජංගම දුරකථනය,</i>ට තට්ටු කරන්න

343
00:21:10,478 --> 00:21:13,063
<i>ඉතින් ඔවුන්ට අවශ්‍ය විය
මම ඇයව වරදට පත් කිරීමට සලස්වන්නෙමි.</i>

344
00:21:14,398 --> 00:21:15,441
අලේ?

345
00:21:15,524 --> 00:21:17,401
හායි ලෝරි, සවන් දෙන්න,
මම කතා කරන්නේ කියන්න

346
00:21:17,485 --> 00:21:19,653
මට කරන්න දෙයක් නෑ කියලා
පලඩින් දේ සමඟ.

347
00:21:19,987 --> 00:21:21,030
<i>ඔබ බොරුකාරයෙකි.</i>

348
00:21:21,697 --> 00:21:23,866
නැහැ, මම ඔහුට කිව්වා
ඔබ ඔබේ කුරුල්ලාට ආදරය කළ ආකාරය,

349
00:21:23,949 --> 00:21:25,451
ඒත් මම දැනගෙන හිටියේ නෑ එයාව මරයි කියලා.

350
00:21:26,452 --> 00:21:28,829
<i>මට කවදාවත් අවශ්‍ය නැහැ
ඔබ සමඟ කතා කරන්න.</i>

351
00:21:31,290 --> 00:21:32,333
ජරාව.

352
00:21:38,798 --> 00:21:39,799
තවත් එක් අවස්ථාවක්.

353
00:21:43,677 --> 00:21:46,305
<i>මගේ පියා මගේ මවගෙන් දික්කසාද විය
වෙනත් කාන්තාවක් සමඟ සිටීමට.</i>

354
00:21:47,598 --> 00:21:48,808
<i>ඔහු මුදල් ඔහු සමඟ රැගෙන ගියේය.</i>

355
00:21:51,811 --> 00:21:52,853
<i>ඊට පස්සේ ඇය මිය ගියා.</i>

356
00:21:53,646 --> 00:21:57,817
<i>ඇය නිසා ඔහු සමඟ තරහ විය
චිකිත්සාව සඳහා ඩොලර් 10,000ක් වියදම් කළා,</i>

357
00:21:57,900 --> 00:21:59,985
<i>ඇයට තිබුණේ එබැවිනි
එයා එක්ක ගොඩක් තරහයි.</i>

358
00:22:00,778 --> 00:22:02,446
<i>ඔබට තේරෙනවාද? මම එය නැවත කියන්නම්...</i>

359
00:22:02,530 --> 00:22:04,490
පසුව ආපසු එන්න.
ඒක තමයි හොඳම කොටස.

360
00:22:13,582 --> 00:22:14,625
එන්න, උත්තර දෙන්න.

361
00:22:26,178 --> 00:22:27,221
ජරාව.

362
00:22:30,182 --> 00:22:32,268
<i>ඔබට අවශ්‍ය බව මම විශ්වාස කරමි
තවමත් අපේ මත්ද්‍රව්‍ය කොටළුවා වන්න.</i>

363
00:22:34,144 --> 00:22:35,229
හැමදාම මචන්.

364
00:22:38,023 --> 00:22:39,608
<i>මොනතරම් ලැජ්ජාවක්ද,
පුරප්පාඩුව දැනටමත් පුරවා ඇත.</i>

365
00:22:40,484 --> 00:22:41,527
 �? කවුරුන් විසින්ද?

366
00:22:42,027 --> 00:22:43,821
ඔයාට දැනගන්න ඕන නෑ බැල්ලි.

367
00:22:53,581 --> 00:22:54,582
ඒක ඇති.

368
00:23:00,129 --> 00:23:01,964
පෙන්ස්ලර් මහත්මියගේ කාර්යාලය,
මැඩී මෙහේ.

369
00:23:02,506 --> 00:23:04,258
<i>ඉතින් බ්‍රැන්ඩන් විය
සත්යය පැවසීම.</i>

370
00:23:05,301 --> 00:23:06,385
<i>ඔබ සහායකයෙක් පමණයි.</i>

371
00:23:07,678 --> 00:23:08,721
<i>අපි කතා කළ යුතුයි.</i>

372
00:23:10,347 --> 00:23:11,390
ජරාව.

373
00:23:11,473 --> 00:23:14,685
{an8}ප්‍රසිද්ධ කොන්ත්‍රාත්තුව
හෝ ඉන්ෆ්ලුවෙන්සර්

374
00:23:29,033 --> 00:23:32,828
{an8}ප්‍රසිද්ධ අත්සන
හෝ ඉන්ෆ්ලුවෙන්සර්

375
00:23:43,130 --> 00:23:46,133
<i>කැසී ඔවුන්ගෙන් ඇසුවාය
මැඩීගේ මහල් නිවාසයේ කතා කරන්න.</i>

376
00:23:49,094 --> 00:23:52,681
ඉතින් ඔයා බොරු කිව්වා
දොරටු පාලකයෙකු සමඟ ගොඩනැගිල්ලක ජීවත් වූයේ කවුද?

377
00:23:54,099 --> 00:23:55,142
ඔබ මාව සොයාගත්තා.

378
00:23:57,227 --> 00:23:58,729
මම විඳපු හැමදේකටම පස්සේ,

379
00:23:59,355 --> 00:24:00,689
මම බොරු වලට සංවේදීයි.

380
00:24:00,981 --> 00:24:03,317
මටත් ඒකම කියන්න පුළුවන්
ඔබගෙන්.

381
00:24:03,484 --> 00:24:04,860
මම ඔබට බොරු කීවේ කුමක් ගැනද?

382
00:24:05,653 --> 00:24:07,071
ඔයා බැරැරුම් ද?

383
00:24:08,614 --> 00:24:09,657
මෑතකදී.

384
00:24:10,115 --> 00:24:11,450
ඔයාට කතා කරන්න ඕන වුණේ නැද්ද?

385
00:24:11,617 --> 00:24:12,660
අපි කතා කරමු.

386
00:24:16,413 --> 00:24:18,207
මෙය මට පහසු නැත.

387
00:24:22,503 --> 00:24:24,380
ඇත්ත වශයෙන්ම,
එය ඉතාම දුෂ්කර තීරණවලින් එකකි

388
00:24:24,463 --> 00:24:26,423
මම දැනටමත් ගත යුතු බව
මගේ මුළු ජීවිතය තුළ.

389
00:24:26,674 --> 00:24:29,593
මට අවශ්‍ය ඔබ එය එසේ නොවන බව දැන ගැනීමට පමණි
පුද්ගලික කිසිවක් නැත, ව්‍යාපාරයක් පමණි.

390
00:24:38,477 --> 00:24:40,980
මම එක් යෝධයෙකුට කතා කළෙමි
ලොස් ඇන්ජලීස් හි TikTok හි.

391
00:24:41,355 --> 00:24:42,398
බ්‍රැන්ඩන්?

392
00:24:43,273 --> 00:24:44,316
 �, බ්‍රැන්ඩන්.

393
00:24:44,650 --> 00:24:46,777
ඔහු මට යෝජනාවක් කළා
මට ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බෑ කියලා.

394
00:24:47,236 --> 00:24:48,278
ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ කුමක්ද?

395
00:24:49,154 --> 00:24:50,489
මම කිව්වා මට ඒ ගැන හිතන්න වෙනවා කියලා.

396
00:24:50,698 --> 00:24:52,199
- සහ ඔබ ඒ ගැන සිතුවාද?
- ඔව්.

397
00:24:54,118 --> 00:24:55,202
ඒකද ඔයා මෙතන ඉන්නේ?

398
00:24:56,036 --> 00:24:57,079
ඒක හරි.

399
00:24:58,163 --> 00:24:59,498
ඒ නිසා බෝංචි ඉසින්න, ඉක්මනින් කතා කරන්න.

400
00:25:04,044 --> 00:25:05,462
මැඩී, ඔයා මගේ හොඳම යාළුවා.

401
00:25:06,296 --> 00:25:07,339
ඇත්තටම?

402
00:25:07,881 --> 00:25:08,924
ඇත්ත වශයෙන්!

403
00:25:09,842 --> 00:25:11,635
ඔබ එය සැක කරන්නේ කෙසේද?

404
00:25:14,388 --> 00:25:15,431
දිගටම කරගෙන යන්න.

405
00:25:18,517 --> 00:25:20,602
මට ඔබ දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි
පුද්ගලික කිසිවක් නොවන.

406
00:25:21,562 --> 00:25:24,356
කැස්, ටිකක් ධෛර්යය එකතු කරගන්න.

407
00:25:25,733 --> 00:25:26,775
ඒක තමයි...

408
00:25:27,609 --> 00:25:29,570
මම මේක කියන්න දන්නේ නැහැ
ඔබට හානියක් නොකර.

409
00:25:33,282 --> 00:25:35,159
නමුත් මෙය විශාලයි
මට අවස්ථාව.

410
00:25:38,829 --> 00:25:39,872
මම...

411
00:25:42,833 --> 00:25:44,043
මම ඉදිරියට යා යුතුයි.

412
00:25:46,170 --> 00:25:47,212
ඒක හොඳයි.

413
00:25:52,718 --> 00:25:54,678
හායි, මේ මැඩ්ලින් පෙරෙස්.

414
00:25:54,762 --> 00:25:56,680
මම කතා කරනවා
කැසීගේ විගණනය ගැන කතා කිරීමට

415
00:25:56,764 --> 00:25:57,931
<i>ලොස් ඇන්ජලීස් නයිට්ස්.</i> සඳහා

416
00:25:59,516 --> 00:26:01,268
ඔව්, ඩිලාන් එක්ක ඉන්න එකා.

417
00:26:03,896 --> 00:26:05,355
මට අවලංගු කිරීමට සිදුවේ.

418
00:26:05,689 --> 00:26:06,732
ඩිලාන් එක්කද?

419
00:26:07,733 --> 00:26:09,318
- නැහැ.
- ඇය ලබා ගත නොහැකි වනු ඇත.

420
00:26:09,401 --> 00:26:10,778
නෑ නෑ නෑ.

421
00:26:11,278 --> 00:26:12,404
නැහැ, ඉන්න, මොකක්ද?

422
00:26:12,529 --> 00:26:14,490
- කුමක් ද?
- ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කවදාද?

423
00:26:14,573 --> 00:26:16,408
එය වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?
මම ඔබේ කළමනාකරු නොවේ.

424
00:26:17,201 --> 00:26:18,243
ඇත්තෙන්ම එය!

425
00:26:18,952 --> 00:26:20,162
ඔයා මාව දාලා යන්න ගියේ නැද්ද?

426
00:26:20,245 --> 00:26:21,830
නැහැ, නැහැ, නැහැ!

427
00:26:22,081 --> 00:26:24,541
නිල වශයෙන් නොවේ.
මැඩී, මගේ ඔළුව දුවනවා

428
00:26:24,625 --> 00:26:26,210
මම මේකට අලුත්.

429
00:26:26,293 --> 00:26:27,878
මෙය අනිවාර්යයෙන්ම සියල්ල වෙනස් කරයි.

430
00:26:31,256 --> 00:26:32,299
එයට යන්න දෙන්න.

431
00:26:33,092 --> 00:26:34,134
ඇයට යන්න පුළුවන්.

432
00:26:36,595 --> 00:26:39,723
කිසිවක් වළක්වා ගැනීමට පමණි
අනාගතයේදී වැරදි අවබෝධය,

433
00:26:40,349 --> 00:26:41,475
මම ගිවිසුමක් හැදුවා.

434
00:26:43,060 --> 00:26:44,103
හරි මම අත්සන් කරන්නම්.

435
00:26:54,404 --> 00:26:55,697
{an8}Talent Signature

436
00:26:55,781 --> 00:26:57,324
ඔබට එය ඔබ අසල තබා ගත හැකිද?

437
00:26:58,325 --> 00:26:59,368
ඒ.

438
00:26:59,910 --> 00:27:00,953
ඩිලාන්.

439
00:27:02,121 --> 00:27:03,163
නියමයි.

440
00:27:03,247 --> 00:27:04,581
අපි සියල්ල පැහැදිලි කිරීම සතුටක්.

441
00:27:04,873 --> 00:27:05,916
මම හිතන්නේ ඒක තමයි.

442
00:27:07,126 --> 00:27:08,168
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා මැඩී.

443
00:27:09,586 --> 00:27:11,088
මම ඔබව එල්ලා තබන්නේ නැහැ.

444
00:27:13,257 --> 00:27:14,299
නියමයි.

445
00:27:15,050 --> 00:27:18,428
<i>එකම ප්‍රශ්නය වූයේ මැඩීය
මම විගණනය ලබාගෙන තිබුණේ නැහැ.</i>

446
00:27:19,555 --> 00:27:20,806
මගෙන් පලා යන්න එපා.

447
00:27:21,932 --> 00:27:22,975
එය සරලයි,

448
00:27:23,058 --> 00:27:26,103
වාත්තු අධ්‍යක්ෂක අමතන්න
කැසීව ලිස්ට් එකට දැම්මා.

449
00:27:26,270 --> 00:27:28,897
මට මගේ බලය අනිසි ලෙස භාවිතා කළ නොහැක,
මැඩි.

450
00:27:29,064 --> 00:27:31,608
මෝඩ කතා එක්ක එන්න එපා,
ඒක පොඩි භූමිකාවක්.

451
00:27:32,568 --> 00:27:35,779
ඇයට සුදුසුකම් නැත
මගේ සහෝදරියට අමතරව.

452
00:27:38,115 --> 00:27:39,449
මම ඔබේ සතුරා වෙනවාට ඔබ කැමතිද?

453
00:27:56,550 --> 00:27:58,010
- හායි. මෙතන අත්සන් කරන්න.
- හායි.

454
00:28:01,763 --> 00:28:05,934
ව්‍යාපෘතිය: <i>ලොස් ඇන්ජලීස් නයිට්ස්</i>

455
00:28:12,107 --> 00:28:13,150
<i>හායි.</i>

456
00:28:13,442 --> 00:28:15,903
මට ගොඩක් සතුටුයි
සහ මෙම අවස්ථාව සඳහා කෘතඥ වෙනවා.

457
00:28:15,986 --> 00:28:19,406
මගේ සහෝදරිය, ලෙක්සි හොවාර්ඩ්,
ඇය සෑම විටම මගේ ලොකුම සහායකයා විය.

458
00:28:19,656 --> 00:28:20,741
අපි ලෙක්සිට ආදරෙයි.

459
00:28:20,866 --> 00:28:22,910
- ඔව්, ඇය තමයි හොඳම, ඇය නේද?
- එය විශිෂ්ටයි.

460
00:28:23,577 --> 00:28:25,329
හායි, මම කැසී හොවාර්ඩ්,

461
00:28:25,412 --> 00:28:29,583
මම මීටර් 1.65 යි
සහ මගේ මිනුම් 94, 61 සහ 94 වේ.

462
00:28:32,002 --> 00:28:35,297
මම ඒකපුද්ගල කථාවක් කරන්නයි යන්නේ
<i>ඇන්තනි සහ ක්ලියෝපැට්රා</i> වෙතින්

463
00:28:35,380 --> 00:28:36,381
විලියම් ෂේක්ස්පියර් විසිනි.

464
00:28:37,132 --> 00:28:38,175
ෂේක්ස්පියර්?

465
00:28:38,675 --> 00:28:39,718
ඉතින්,

466
00:28:39,801 --> 00:28:41,345
- ඊට වඩා හොඳ දෙයක් තිබේද?
- නැහැ.

467
00:28:42,596 --> 00:28:44,348
හොඳයි, පනත 5, දර්ශනය 2.

468
00:28:44,598 --> 00:28:47,851
එය සිදු වන්නේ ඇන්ටෝනියෝට පසුවය
ජුලියස් සීසර් විසින් පරාජය කරන ලදී

469
00:28:48,185 --> 00:28:50,312
සහ, වංශවත් ක්රියාවක් තුළ,
සියදිවි නසා ගත්තා.

470
00:28:50,646 --> 00:28:51,772
සහ ක්ලියෝපැට්රා,

471
00:28:52,481 --> 00:28:53,523
මම,

472
00:28:53,899 --> 00:28:55,901
අල්ලා ගන්නා ලදී
රෝම හමුදාව විසින්

473
00:28:55,984 --> 00:28:58,028
සහ මෙය ඒකපුද්ගල කථාවයි
ඇගේ ප්රතිරෝධය ගැන.

474
00:28:58,487 --> 00:28:59,613
- නියමයි.
- ඒක හොඳයි.

475
00:29:10,916 --> 00:29:11,959
සර්,

476
00:29:13,377 --> 00:29:15,963
මෙතැන් සිට මම කන්නේ නැහැ ...

477
00:29:18,257 --> 00:29:20,634
මම බොන්නෙත් නෑ සර්.

478
00:29:22,970 --> 00:29:25,514
තවද,
නිකන් කතා කරන්න උනොත්,

479
00:29:27,224 --> 00:29:28,433
මමත් නිදා ගන්නේ නැහැ.

480
00:29:30,519 --> 00:29:32,396
නටඹුන් තුළ මම යන්නෙමි
මාරාන්තික නිවස.

481
00:29:34,439 --> 00:29:35,649
ඔබට හැකි දේ සීසර් කරන්න.

482
00:29:37,734 --> 00:29:38,860
දන්නවනෙ සර්,

483
00:29:40,737 --> 00:29:44,741
මම කවදාවත් යන්න දෙන්නේ නැහැ කියලා
ඔබේ ස්වාමියාගේ උසාවියේ පෙන්වන්න.

484
00:29:47,160 --> 00:29:49,162
මට දඬුවම් කළත්

485
00:29:50,038 --> 00:29:52,708
සන්සුන් පෙනුමෙන්
ඒ මෝඩ ඔක්ටේවියා.

486
00:29:53,500 --> 00:29:54,751
මම බොන්නෙත් නෑ සර්.

487
00:29:55,544 --> 00:29:59,423
තවද, අවශ්ය නම්
කිසිම දෙයක් කතා කරන්න එපා, මමත් නිදාගන්නේ නැහැ.

488
00:29:59,798 --> 00:30:02,592
නටඹුන් තුළ මම මාරාන්තික දේ හැර යන්නෙමි
ගෙදර. සීසර් කරන්න පුලුවන් දේ කරන්න...

489
00:30:02,759 --> 00:30:06,263
මගේ දෙවියනේ.

490
00:30:06,346 --> 00:30:09,349
... බැඳලා මම කවදාවත් යන්න දෙන්නේ නැහැ
ඔහුගේ ස්වාමියාගේ උසාවියේ පෙන්වන්න.

491
00:30:09,766 --> 00:30:11,184
මට දඬුවම් කළත්

492
00:30:11,435 --> 00:30:13,854
සන්සුන් පෙනුමෙන්
ඒ මෝඩ ඔක්ටේවියා.

493
00:30:14,688 --> 00:30:15,856
එය ඉවත් කළ යුතු අතර,

494
00:30:16,106 --> 00:30:19,943
එබැවින්, නිරාවරණය වන්න
එය උඩඟු රෝමයේ දීප්තිමත් කෝපයක්ද?

495
00:30:20,694 --> 00:30:23,113
ප්රසන්න සොහොනක් සොයා ගැනීමට පෙර
ඊජිප්තුවේ වළක...

496
00:30:23,196 --> 00:30:24,656
ෂේක්ස්පියර් නිර්මාණය කරන්නේ කවුද?

497
00:30:25,157 --> 00:30:26,867
අවාසනාවකට, කිසිවෙකු නැත.

498
00:30:27,659 --> 00:30:30,454
නයිල් ගඟේ මඩේ පෙර මම නැගී සිටියෙමි,
සම්පූර්ණයෙන්ම නිරුවත්,

499
00:30:30,579 --> 00:30:33,707
ඒ නිසා රකුසා තුළ
මැස්සන් මාව පරිවර්තනය කරයි.

500
00:30:34,833 --> 00:30:38,545
පිරමිඩ හදන්න බල කරන්න කලින්
මගේ දේශයේ උස් ස්ථාන,

501
00:30:39,755 --> 00:30:41,340
ඔවුන් මත යැපෙන්න.

502
00:30:47,637 --> 00:30:48,805
ඇය ඔබේ සහෝදරියද?

503
00:30:50,515 --> 00:30:51,558
 � 

504
00:30:51,892 --> 00:30:52,976
ඔබ ඇගේ සහෝදරියද?

505
00:30:53,935 --> 00:30:55,312
දෙකේ පෙනුම සමාන නොවේ.

506
00:30:56,605 --> 00:30:57,856
ඇය රංගන කණ්ඩායමට පැවසුවාය

507
00:30:57,939 --> 00:31:00,442
ඔබ ඇයව එම චරිතයට නිර්දේශ කළ බව
රැකියා අපේක්ෂකයෙකුගේ.

508
00:31:00,525 --> 00:31:01,568
ඇය කිව්වා?

509
00:31:02,319 --> 00:31:03,862
ඇයට හැකි නම්
ෂේක්ස්පියර් කරන්න,

510
00:31:04,363 --> 00:31:06,823
ඇයට පුළුවන්
<i>ලොස් ඇන්ජලීස් නයිට්ස්.</i> කරන්න

511
00:31:07,324 --> 00:31:08,367
ඒක තමයි!

512
00:31:14,039 --> 00:31:16,083
<i>මම නැවත ජූල්ස්ව දැකලා තිබුණේ නැහැ
විවාහයෙන් පසු</i>

513
00:31:16,249 --> 00:31:18,251
<i>සහ ඇය පැහැදිලිවම සිටියාය
එය මට විරුද්ධව භාවිතා කරයි.</i>

514
00:31:18,335 --> 00:31:20,629
ඔබට කොපමණ සබඳතා තිබුණාද?
උසස් පාසලෙන් පසු?

515
00:31:21,171 --> 00:31:22,214
සබඳතා?

516
00:31:23,256 --> 00:31:27,469
 �, ඔබ සම්බන්ධතාවයක් සාදන විට
වෙනත් පුද්ගලයෙකු සමඟ චිත්තවේගීය හා ලිංගික.

517
00:31:29,805 --> 00:31:30,847
අපරාදේ,

518
00:31:32,391 --> 00:31:33,433
මට ගණන් නැති වුණා.

519
00:31:34,476 --> 00:31:35,519
වඩාත්ම මෑත වූයේ කුමක්ද?

520
00:31:40,524 --> 00:31:41,566
දේවදූතයා.

521
00:31:42,818 --> 00:31:44,027
ඔවුන් කොපමණ කාලයක් එකට සිටියාද?

522
00:31:46,738 --> 00:31:47,781
එච්චර නැහැ.

523
00:31:48,323 --> 00:31:51,034
ඒත් ලොකු ආසාවක් තිබුණා.

524
00:31:51,910 --> 00:31:52,953
සහ ව්යාකූලත්වය.

525
00:31:53,370 --> 00:31:56,415
අපි වාද කළා, සෙල්ලම් කළා
දේවල් එකිනෙකට.

526
00:31:58,166 --> 00:31:59,334
පිස්සුද බන්.

527
00:32:00,419 --> 00:32:03,088
එවිට මට ඇයව රැගෙන යාමට සිදු විය
පුනරුත්ථාපනය සඳහා.

528
00:32:04,714 --> 00:32:05,757
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකාට ආදරය කළාද?

529
00:32:07,008 --> 00:32:08,051
ඇත්ත වශයෙන්.

530
00:32:13,181 --> 00:32:14,474
මට විශ්වාස කරන්න අමාරුයි.

531
00:32:15,225 --> 00:32:16,268
කුමක් ද? අපි එකිනෙකාට ආදරය කළ බව?

532
00:32:17,644 --> 00:32:21,148
ඔබ සම්බන්ධයක් ඇති බව
ඔබ ඔබව ප්‍රකාශ කළ,

533
00:32:22,315 --> 00:32:23,358
සාකච්ඡා කළා

534
00:32:23,442 --> 00:32:24,776
ඒ වගේම අනිත් කෙනාට දේවල් විසි කළා.

535
00:32:25,735 --> 00:32:26,778
මම?

536
00:32:28,071 --> 00:32:30,240
ඔව්, මම කවදාවත් ඔයාගෙ ඒ පැත්ත දැකලා නෑ.

537
00:32:31,074 --> 00:32:32,492
මෙම වසර තුළ බොහෝ වෙනස් වී ඇත.

538
00:32:34,578 --> 00:32:35,620
ඒක වෙනස් වුනා නේද?

539
00:32:36,079 --> 00:32:37,414
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

540
00:32:40,500 --> 00:32:42,210
ඔබ මෙහි එන්න,

541
00:32:42,419 --> 00:32:43,420
එහි වැතිර සිටී

542
00:32:43,962 --> 00:32:46,798
ඔහු මෙන් මා දෙස බලයි
කියන්න දෙයක්, නමුත් කවදාවත් කතා කරන්නේ නැහැ.

543
00:32:47,257 --> 00:32:48,717
මම ආපහු ආවා වගේ
ද්විතීයික අධ්‍යාපනයට.

544
00:32:49,843 --> 00:32:51,803
ඉතින් ඒ කියන්නේ
මට මෙහෙ එන්න බෑ කියලා?

545
00:32:54,389 --> 00:32:55,432
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

546
00:32:57,017 --> 00:32:58,059
කිසිවක් නැත.

547
00:33:00,270 --> 00:33:01,313
ඔයාට මාව කිස් කරන්න ඕන නැද්ද?

548
00:33:06,193 --> 00:33:07,235
දැන් වගේ?

549
00:33:07,736 --> 00:33:08,778
ඇත්ත වශයෙන්.

550
00:33:09,779 --> 00:33:10,822
මම ඔබව සිපගන්නම්, ඔව්.

551
00:33:11,990 --> 00:33:13,033
නමුත් ඔබට එය අවශ්යද?

552
00:33:15,202 --> 00:33:16,995
මට ඔබ ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

553
00:33:19,080 --> 00:33:20,373
ඒක නෙවෙයි මම ඇහුවේ.

554
00:33:22,250 --> 00:33:24,211
අලංකාරය, සමාවෙන්න,
ඔයා මේ මිනිහා එක්ක නේද?

555
00:33:25,295 --> 00:33:27,714
ඔබේ අමන ඉඩම් හිමියා?

556
00:33:28,173 --> 00:33:29,216
පවුලේ මිනිහා?

557
00:33:30,467 --> 00:33:32,135
ඉතින් ඔයාට මාව සිපගන්න ඕන,
නමුත් සිපගන්න එපා

558
00:33:32,677 --> 00:33:33,803
හුදෙක් ගෞරවය නිසාද?

559
00:33:34,763 --> 00:33:36,473
මට අවුල්,
මම ඔයාව සිපගන්න ඕනද?

560
00:33:36,598 --> 00:33:38,266
- ඔබට අවශ්ය නම් ...
- ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

561
00:33:39,559 --> 00:33:40,602
බොහෝ දේ.

562
00:33:42,062 --> 00:33:43,104
කුමක් වගේ ද?

563
00:33:48,235 --> 00:33:49,277
ඔයාට මාව සිපගන්න ඕනද?

564
00:33:50,320 --> 00:33:51,363
නැඟිටින්න,

565
00:33:52,197 --> 00:33:53,949
මගේ මුහුණ තදින් අල්ලා ගන්න
සහ මාව සිපගන්න.

566
00:33:54,866 --> 00:33:55,909
මාව සිපගැනීම නවත්වන්න එපා.

567
00:33:56,785 --> 00:33:58,578
මාව ඇඳට ගෙනියන්න
සහ මගේ මුළු සිරුරම සිපගන්න.

568
00:33:59,329 --> 00:34:00,830
ඔබට තවත් අවශ්‍යද? රසවිඳින්න.

569
00:34:03,083 --> 00:34:04,125
ඔයාට මාව ඕනද?

570
00:34:05,085 --> 00:34:06,127
ඒ නිසා මාව ඔයාගේ කරගන්න.

571
00:34:22,936 --> 00:34:23,979
ඔව්, ඒක තමයි.

572
00:34:24,229 --> 00:34:25,272
ඒක තමයි!

573
00:34:25,772 --> 00:34:27,482
- �!
- මගේ දෙයියනේ!

574
00:34:30,777 --> 00:34:31,820
මගේ දෙයියනේ.

575
00:35:08,189 --> 00:35:09,816
ඒක කොල්ලෝ ගේනවා
මගේ මහල් නිවාසයට

576
00:35:09,899 --> 00:35:11,735
සහ ඔවුන් සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම
මම මෙහි නොමැති විට?

577
00:35:13,320 --> 00:35:14,362
නැත.

578
00:35:15,363 --> 00:35:16,406
R.B යනු කවුද?

579
00:35:19,075 --> 00:35:20,869
ඒ මගේ මිතුරා, රූ,
ඇය පිරිමි ළමයෙක් නොවේ,

580
00:35:20,952 --> 00:35:23,121
- ඇය මගේ උසස් පාසලේ මිතුරියක් පමණයි.
- බලන්න,

581
00:35:24,789 --> 00:35:26,041
මම ඔයාට ගොඩක් නිදහස දෙනවා.

582
00:35:27,375 --> 00:35:28,418
ඒත් මට ළමයි ඉන්නවා.

583
00:35:29,044 --> 00:35:30,879
මට බිරිඳක් ඉන්නවා,
මට ආපහු ගෙදර යන්න බෑ

584
00:35:31,254 --> 00:35:33,048
ලිංගාශ්‍රිත රෝග සමඟ.

585
00:35:35,216 --> 00:35:36,259
මම දන්නවා.

586
00:35:37,469 --> 00:35:39,179
ඒක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි,
මම දිවුරනවා.

587
00:35:46,269 --> 00:35:47,354
මම ඔයාට කැමතියි,

588
00:35:48,021 --> 00:35:51,191
නමුත් මම මගේ පවුලට ආදරෙයි
මම ඔබව අවදානමට ලක් නොකරමි.

589
00:36:14,047 --> 00:36:15,090
<i>දින කිහිපයකට පසුව</i>

590
00:36:15,423 --> 00:36:17,217
<i>Cassie $30,000 මාරු කළා
Nate සඳහා.</i>

591
00:36:20,762 --> 00:36:23,473
<i>කැසීගේ උදව්වෙන් වුවද,
නේට් ඔහුගේ අවසන් ගෙවීම නොකළේය.</i>

592
00:36:23,848 --> 00:36:24,891
ඒක තමයි!

593
00:36:25,600 --> 00:36:27,477
වෙල්වට් මීදුම.

594
00:37:21,531 --> 00:37:22,574
නැහැ!

595
00:37:44,596 --> 00:37:45,638
නැත.

596
00:37:46,014 --> 00:37:47,766
මට දැන් තේරුණා
$30,000 නේද?

597
00:37:48,057 --> 00:37:49,350
මම Nazට කතා කරන්නයි හිටියේ.

598
00:37:49,976 --> 00:37:51,019
කරුණාකර.

599
00:37:54,981 --> 00:37:56,024
අපි සංවේදී වෙමු.

600
00:37:59,527 --> 00:38:00,570
සංවේදී වෙමු...

601
00:38:05,283 --> 00:38:06,326
කරුණාකර.

602
00:38:06,826 --> 00:38:08,495
- නැහැ!
- ඔබේ අත අරින්න.

603
00:38:08,828 --> 00:38:10,705
- අනේ දෙවියනේ!
- ඔබේ අත අරින්න.

604
00:38:10,789 --> 00:38:12,707
- කරුණාකර, මට දැනටමත් මුදල් තිබේ.
- ඔබේ අත අරින්න.

605
00:38:13,458 --> 00:38:14,709
නැහැ, නැහැ!

606
00:38:17,879 --> 00:38:18,922
අපොයි!

607
00:38:19,464 --> 00:38:20,507
කරුණාකර!

608
00:38:20,590 --> 00:38:22,634
මට සල්ලි තියෙනවා, මම දිවුරනවා!

609
00:38:22,842 --> 00:38:26,221
- මට ඔබේ ඇඟිල්ල දෙන්න.
- නෑ, කරුණාකරලා!

610
00:38:27,055 --> 00:38:28,097
මට ඔබේ ඇඟිල්ල දෙන්න.

611
00:38:30,016 --> 00:38:31,351
- නැහැ.
- එය විවෘත කරන්න.

612
00:38:32,143 --> 00:38:33,436
කරුණාකර!

613
00:38:35,313 --> 00:38:36,397
කරුණාකර!

614
00:38:36,689 --> 00:38:37,732
කරුණාකර.

615
00:38:57,794 --> 00:38:59,921
<i>DEA හි ඉතිහාසය සමඟ,
මංකොල්ලකෑම සහ ජූල්ස්,</i>

616
00:39:00,880 --> 00:39:02,882
<i>මට මතකත් නෑ
මැජික්</i>ව රාමු කළේ කවුද

617
00:39:22,986 --> 00:39:25,363
බිෂොප්, මාර්ගයක් සොයා ගන්න
ඒ මගුල නැවත ලබා ගැනීමට...

618
00:39:26,406 --> 00:39:27,407
මේ මොන මගුලක්ද?

619
00:39:29,659 --> 00:39:31,160
- මම හිතුවා ...
- මම දන්නවා ඒ මොකක්ද කියලා, බැල්ලි.

620
00:39:31,286 --> 00:39:33,538
- ඇයි ඔබ එය මගේ මේසය මතට විසි කළේ?
- මම එය මගේ අල්මාරියේ සොයාගත්තා.

621
00:39:33,746 --> 00:39:35,832
එය Rue විය.
ඇය අනිවාර්යයෙන්ම එය එහි තැබුවාය.

622
00:39:36,040 --> 00:39:37,083
මට විශ්වාසයි.

623
00:39:37,542 --> 00:39:38,585
ඇය එය එහි තැබුවාය...

624
00:39:39,711 --> 00:39:41,045
ඇය කිටීගෙන් ඇසුවාය

625
00:39:41,129 --> 00:39:43,089
කවුරුහරි ඇයට බල කළා නම්
මෙහෙ වැඩ කරනවා.

626
00:39:43,172 --> 00:39:45,466
ඇයි එහෙම අහන්නේ?
මේ බැල්ලියව විශ්වාස කරන්න බෑ.

627
00:39:45,550 --> 00:39:48,595
එයා මගේ ජීවිතේ එක්ක කෙලවන්න හදනවා
ඒ නිසා ඔබේත් එක්ක.

628
00:39:48,720 --> 00:39:49,971
මාව කොටු වෙනවා!

629
00:39:50,221 --> 00:39:52,015
මම උත්සාහ කළ විට
ලොකු එඩීට කියන්න,

630
00:39:52,265 --> 00:39:54,309
ඒ වෙලාවේ තමයි මංකොල්ලය සිද්ධ වුණේ.

631
00:39:56,394 --> 00:39:57,437
ඔයා කාමරේ හිටියද?

632
00:39:58,229 --> 00:39:59,606
ඔබ සොරකමේ කාමරයේ සිටියාද?

633
00:40:00,023 --> 00:40:01,232
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔව්, මම එහි සිටියෙමි,

634
00:40:01,316 --> 00:40:03,902
ඊට පස්සේ මගේ මූණට ලේ ආවා
සහ සෑම තැනකම.

635
00:40:03,985 --> 00:40:07,363
මෙම මංකොල්ලයේ දී ආයුධ සන්නද්ධ පුද්ගලයන්,

636
00:40:08,489 --> 00:40:09,616
ඔවුන් ගොඩක් කතා කළාද?

637
00:40:10,241 --> 00:40:11,367
ඔවුන් බොහෝ දේ කතා කළා.

638
00:40:11,492 --> 00:40:12,535
ඔවුන් කෑගැසුවා, හිනා වුණා.

639
00:40:15,663 --> 00:40:17,206
- ඔවුන් ආයුධ රැගෙන ...
- කට වහගන්න.

640
00:40:17,957 --> 00:40:20,627
බිෂොප්, ඇය හඳුනා ගත්තාය
රියදුරු නේද?

641
00:40:21,210 --> 00:40:22,754
කැමරා පටිගත කිරීමේදී
ආරක්ෂාව පිළිබඳ.

642
00:40:23,630 --> 00:40:24,881
ඇය ඔවුන්ව දුටු පළමු අවස්ථාව මෙයද?

643
00:40:25,590 --> 00:40:26,633
ඔහු විය.

644
00:40:26,716 --> 00:40:28,927
Rue ජීවත් වුණා කියලා මම කිව්වේ නැහැ
අර සුදු මහත්තයෝ එක්ක?

645
00:40:29,010 --> 00:40:30,053
ඔහු කීවේය.

646
00:40:35,892 --> 00:40:37,644
නමුත් ඇය හඳුනා ගත්තේ නැත
ඔවුන්ගේ හඬ?

647
00:40:38,478 --> 00:40:39,520
නැත.

648
00:40:43,441 --> 00:40:44,484
කොච්චර අමුතුයි.

649
00:40:45,860 --> 00:40:47,487
කැසී ඔයාට කෙලෙව්වා.

650
00:40:47,862 --> 00:40:50,406
ඔබ සාමය ඇති කළා,
ඔබ ඇයට සමාව දුන්නා

651
00:40:50,490 --> 00:40:52,951
සහ ඉක්මනින්
ඇය දැනටමත් ඔබට නැවත වරක් වංචා කර තිබේද?

652
00:40:54,243 --> 00:40:56,829
මම හැඟීම් නොසලකා හැරියෙමි,
එය ව්‍යාපාරයක් පමණයි.

653
00:40:57,580 --> 00:40:58,831
හරි, නමුත් ඔබ ඇයව දකින විට,

654
00:40:58,957 --> 00:41:01,042
ඔබ ඇගේ දෑස් දෙස බලන විට
එපා ඔයා...

655
00:41:02,126 --> 00:41:04,045
තේරුණාද? ඔයාගේ ලේ රත් වෙන්නේ නැද්ද?

656
00:41:04,629 --> 00:41:06,172
- නැහැ.
- ටිකක්වත් නැද්ද?

657
00:41:06,714 --> 00:41:07,757
නැත.

658
00:41:08,549 --> 00:41:09,592
එසේ නොවන්නේ කෙසේද?

659
00:41:09,801 --> 00:41:10,843
සමානාත්මතාවය.

660
00:41:11,719 --> 00:41:12,762
කුමක් ද?

661
00:41:12,845 --> 00:41:16,057
සියල්ල පවතින බව ස්ථිරයි
හරියටම එය කෙසේ විය යුතුද යන්න.

662
00:41:16,140 --> 00:41:19,227
<i>මිල්ක්-ෂේක්</i> නම් අයි
මම ඇහුවා ඒක ලොකුද භයානකද කියලා.

663
00:41:19,727 --> 00:41:20,770
ඔක්කොම එකයි.

664
00:41:21,062 --> 00:41:23,314
අලංකාරය, නමුත් විශිෂ්ටයි
හා භයානක එකම දේ නොවේ.

665
00:41:23,398 --> 00:41:24,732
හොඳයි, මට නම්, ඔවුන්.

666
00:41:24,857 --> 00:41:27,819
නැත, නමුත් ඒවා එකිනෙකට ප්රතිවිරුද්ධ කරුණු දෙකකි.
මැඩි.

667
00:41:27,902 --> 00:41:29,320
මම දන්නවා වෙනසක් තියෙනවා කියලා,

668
00:41:29,404 --> 00:41:31,781
නමුත් මෙම වෙනස නැත
මට වැදගත්කමක් නැත.

669
00:41:31,990 --> 00:41:33,408
නියමයි, නමුත් ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

670
00:41:33,950 --> 00:41:36,202
මම තත්ත්වයකට පැමිණ ඇත
පිරිසිදු සමගිය.

671
00:41:36,953 --> 00:41:37,996
අලංකාරය, එසේ නම්,

672
00:41:38,162 --> 00:41:41,708
සහ වේටර් කම්මුලට තීරණය කරන්නේ නම්
ඔබේ <i>මිල්ක් ෂේක්?</i>

673
00:41:42,417 --> 00:41:43,459
යක්

674
00:41:44,127 --> 00:41:45,420
අපරාදේ, ඇයි එයා එහෙම කරන්නේ?

675
00:41:45,503 --> 00:41:48,381
මන්දයත් ඔහු තත්වයක නොසිටින බැවිනි
පිරිසිදු සමගිය.

676
00:41:53,011 --> 00:41:54,721
ඒ සියල්ල යේසුස් වෙත පැමිණේ.

677
00:41:54,846 --> 00:41:57,181
හොඳයි, මම ආවේ නැහැ
තවමත් යේසුස්ගේ පැත්තෙන්.

678
00:41:57,306 --> 00:41:58,766
ඔබ බයිබලය කියවනවා,
එය නොවේද?

679
00:41:58,975 --> 00:42:01,769
ඔව්, ඒත් ඒක පිටු 900ක් වගේ
ඔහු පෙනී සිටීමට පෙර.

680
00:42:02,937 --> 00:42:04,981
කලබල වෙන්න එපා,
ඔහු පෙනී සිටිනු ඇත.

681
00:42:09,652 --> 00:42:12,196
ලෝකයේ ඉන්න හැටි ජේසු උගන්නනවා,

682
00:42:12,405 --> 00:42:14,574
නමුත් ලෝකයෙන් නොවේ, හරිද?

683
00:42:15,366 --> 00:42:16,868
ඒක අඩු වැඩියි
මම මොනවද කියන්නේ.

684
00:42:27,086 --> 00:42:28,963
ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය නම්
ගැඹුරු දෙයක් සඳහා,

685
00:42:29,213 --> 00:42:31,007
වඩා විශාල, සත්‍ය දෙයක්...

686
00:42:37,638 --> 00:42:38,931
සමහර විට ඔබට යම් සිහිකල්පනාවක් ඇති විය හැක.

687
00:42:40,141 --> 00:42:41,142
රූබි බෙනට්.

688
00:42:51,277 --> 00:42:52,320
ආයුබෝවන්.

689
00:42:53,613 --> 00:42:54,822
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

690
00:42:55,531 --> 00:42:56,574
 � 

691
00:42:57,700 --> 00:42:59,035
මගේ ශීලාචාර අඩුකමට සමාව දෙන්න.

692
00:42:59,577 --> 00:43:00,620
ඇලමෝ බ්රවුන්.

693
00:43:01,287 --> 00:43:02,663
මැඩී පෙරෙස්.

694
00:43:06,417 --> 00:43:07,502
මොනතරම් ලස්සන නියපොතුද.

695
00:43:09,045 --> 00:43:10,088
ලොකු සතුටක්.

696
00:43:10,379 --> 00:43:11,422
ස්තුතියි.

697
00:43:11,506 --> 00:43:13,007
ඔයා Rue එක්ක යාළුද?

698
00:43:13,132 --> 00:43:14,175
මම.

699
00:43:15,134 --> 00:43:17,178
ඔබ කවදාවත් මැඩී ගැන කතා කර නැත
මට.

700
00:43:18,096 --> 00:43:19,764
ඇයි ඔබ උත්සාහ කරන්නේ
එය සඟවන්නද?

701
00:43:20,098 --> 00:43:22,225
මම උත්සාහ කරන්නේ නැහැ
කිසිවක් සඟවන්න.

702
00:43:25,520 --> 00:43:28,356
යාලුවනේ ඔබට සුවපහසු තැනක් තිබේ,
මම මෙතන ඉඳගත්තට කමක් නැද්ද?

703
00:43:30,024 --> 00:43:31,067
ඔබ...

704
00:43:31,776 --> 00:43:32,819
- නෑ, සන්සුන් වෙන්න.
- ඉඳ ගන්න.

705
00:43:32,944 --> 00:43:33,945
- නියමයි.
- �.

706
00:43:34,529 --> 00:43:36,489
ඒයි, මට පිපාසයි.

707
00:43:38,908 --> 00:43:41,202
මම ගත්තට කමක් නෑ
ඔබේ කෝපි උගුරක්, හරිද?

708
00:43:41,702 --> 00:43:42,745
ඒ සියල්ල ඔබගේ ය, ඇත්තෙන්ම.

709
00:43:42,870 --> 00:43:43,913
මට එය මිහිරි කරන්න.

710
00:43:45,873 --> 00:43:47,750
- ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්, ඒක තමයි.
- හරි, මට කියන්න කොපමණ.

711
00:43:48,292 --> 00:43:49,460
- ඔබට තවත් එකතු කළ හැකිය.
- ඒක හොඳයි.

712
00:43:49,669 --> 00:43:50,711
මම හරිම මිහිරියි.

713
00:43:51,295 --> 00:43:52,338
ඒක තමයි, ඒක හොඳයි.

714
00:43:52,880 --> 00:43:53,923
පුදුමයි.

715
00:43:57,176 --> 00:43:58,636
ඔයා Rue ගේ ලොක්කාද?

716
00:43:59,512 --> 00:44:00,555
ඔහුම.

717
00:44:05,560 --> 00:44:06,686
ඔබ හමුවූයේ කෙසේද?

718
00:44:07,478 --> 00:44:08,521
හොඳයි,

719
00:44:08,646 --> 00:44:11,149
Rue විශ්වාස කරන බව පෙනේ
දෙවියන් මාව එව්වා කියලා.

720
00:44:11,941 --> 00:44:13,901
දෙවියන් හෝ යක්ෂයා.

721
00:44:15,278 --> 00:44:16,904
අපි තවමත් උත්සාහ කරනවා
මෙය සොයා ගන්න,

722
00:44:16,988 --> 00:44:18,364
- එහෙම නේද?
- ඔව්, ඒක හරි.

723
00:44:20,032 --> 00:44:21,159
ඔයා කොහේ සිට ද?

724
00:44:22,785 --> 00:44:25,538
හොඳයි, මගේ අම්මා කළා
අපි හැමතැනම යනවා.

725
00:44:26,330 --> 00:44:30,918
මට ලොකු වෙන්න වාසනාව තිබුණේ නැහැ
Rue වැනි ආරක්ෂිත ස්ථානයක.

726
00:44:32,628 --> 00:44:33,921
තදාසන්න ප්‍රදේශවල හොඳ වීදිය,

727
00:44:34,797 --> 00:44:35,882
හුරුබුහුටි කුඩා නිවස.

728
00:44:36,716 --> 00:44:38,926
ඇමරිකානු සිහිනය
එය මට කිසිදා විකල්පයක් නොවීය.

729
00:44:40,636 --> 00:44:44,473
මගේ ලොක්කා හරියටම දන්නේ නැහැ
මම හෝ මගේ පවුල ගැන කිසිවක් නැත.

730
00:44:44,557 --> 00:44:46,976
ඔව්.
බලන්න, මම හිතන්නේ එය අදාළ වේ

731
00:44:47,268 --> 00:44:48,644
සේවකයින් ගැන සැලකිලිමත්.

732
00:44:48,936 --> 00:44:50,313
ඔබ කණ්ඩායම දැන සිටිය යුතුය,

733
00:44:51,147 --> 00:44:53,357
එසේ නොමැතිනම් ඔබ දන්නේ නැත
කවුද ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ

734
00:44:53,733 --> 00:44:54,775
නැත්නම් ඔබට විරුද්ධව නේද?

735
00:44:56,611 --> 00:44:57,653
ඒ.

736
00:45:03,492 --> 00:45:04,869
ඔබට තීරු සමාජ ශාලා තිබේද?

737
00:45:06,704 --> 00:45:09,248
මට පේනවා ඔයා කියලා
මම ගැන ඇයට කිව්වා.

738
00:45:09,707 --> 00:45:10,750
එය පරික්ෂා කරන්න.

739
00:45:11,375 --> 00:45:13,085
ඔව්,
මම වැඩ කරන්නේ සල්ලි වලින් විතරයි.

740
00:45:13,628 --> 00:45:16,380
මම ඒකට කැමතියි
මන්ද එය මට යම් නිදහසක් ලබා දෙන බැවිනි

741
00:45:17,048 --> 00:45:19,133
සහ, ඇත්ත කියන්න,
මම නිදහසට ආදරෙයි.

742
00:45:21,135 --> 00:45:22,178
මට සමාවෙන්න.

743
00:45:25,640 --> 00:45:26,682
කතා කරන්න.

744
00:45:28,142 --> 00:45:29,644
මම ඇය අසලම වාඩි වී සිටිමි.

745
00:45:34,732 --> 00:45:35,775
ඔක්කොම හොඳයි.

746
00:45:40,571 --> 00:45:41,614
සමාවෙන්න.

747
00:45:43,449 --> 00:45:45,034
G සහ Bishop එළියේ.

748
00:45:46,494 --> 00:45:47,620
ඔවුන් ඔබට ගමනක් ලබා දෙනු ඇත.

749
00:45:51,040 --> 00:45:52,792
ඔබට යන්නට වෙන තැනක් නැත,
මද්ද?

750
00:45:53,417 --> 00:45:54,460
නැත.

751
00:45:54,919 --> 00:45:57,255
එහෙම නේද? මට තිබුණේ නැහැ
ඔයාට කොහේ හරි යන්න ඕන කියලා කිව්වා?

752
00:45:57,338 --> 00:45:59,131
නැහැ, මම තවමත්
මගේ <i>මිල්ක් ෂේක්</i> එනතුරු බලා සිටිමි

753
00:45:59,507 --> 00:46:00,549
ඒක හොඳයි.

754
00:46:00,633 --> 00:46:01,676
- ඇය හොඳින් වනු ඇත.
- අලංකාරය.

755
00:46:02,343 --> 00:46:03,594
මම මැඩීව ඇසුරු කරන්නම්.

756
00:46:05,012 --> 00:46:06,055
ඉතින් මැඩී...

757
00:46:08,849 --> 00:46:09,892
මට කියන්න,

758
00:46:10,810 --> 00:46:12,561
<i>කිරි සෙලවීම</i> කුමක්ද?
මොනවද ඉල්ලුවේ?

759
00:46:14,480 --> 00:46:15,648
කළු සහ සුදු.

760
00:46:17,441 --> 00:46:18,484
ඒක මගේ ප්‍රියතම එකක්.

761
00:46:19,527 --> 00:46:20,569
ඉහළින් චෙරි ගෙඩියක් සමඟ.

762
00:46:26,242 --> 00:46:27,285
මෙතන!

763
00:46:27,368 --> 00:46:28,411
ඇණවුම් 21!

764
00:46:32,957 --> 00:46:34,125
- මේ තියෙන්නේ.
- එය පිරිවැය.

765
00:46:45,011 --> 00:46:46,053
අපි කොහෙද යන්නේ?

766
00:46:46,137 --> 00:46:47,388
අපි වෙන තැනකට යමු.

767
00:46:48,014 --> 00:46:49,056
ඒක හොඳයි.

768
00:46:58,232 --> 00:47:00,318
එය එය විය
මම තාත්තාට ගරු කළේ නැහැ කියලා.

769
00:47:00,609 --> 00:47:02,111
ඔහු ඔහුගේ ඉරණම පිළිගත්තේය.

770
00:47:02,653 --> 00:47:04,196
බලන්න, ඒක ඔයාගේ අම්මගේ වැරැද්ද.

771
00:47:04,447 --> 00:47:06,365
නැහැ, ඒක එයාගේ වරදක්.

772
00:47:06,532 --> 00:47:07,575
අවධානය යොමු කරන්න,

773
00:47:07,742 --> 00:47:09,577
හොඳ කාන්තාවක්
මිනිසා දිරිමත් කරන,

774
00:47:09,952 --> 00:47:11,078
එය ඔබව ඉහළ ඉලක්කයක් බවට පත් කරයි.

775
00:47:12,121 --> 00:47:13,998
සහ සමහර විට ප්රතිවිරුද්ධ
ද සත්‍ය වේ.

776
00:47:14,957 --> 00:47:16,334
මම එය දැනටමත් ඔප්පු කර ඇති නිසා නොවේ.

777
00:47:16,584 --> 00:47:18,586
ඒ ඔබ ජීවත් වන නිසාය
මධ්යම නිම්නයේ.

778
00:47:19,962 --> 00:47:21,422
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

779
00:47:21,797 --> 00:47:23,007
විකල්ප කිහිපයක්.

780
00:47:23,883 --> 00:47:26,969
මට තියෙනවා කියන්න බැහැ
එහි කාන්තාවන් නොමැතිකම පිළිබඳ ගැටළු.

781
00:47:27,470 --> 00:47:28,512
කෙතරම් ආකර්ශනීයද.

782
00:47:28,929 --> 00:47:31,390
හොඳයි, එය ප්‍රමාණය නොවේ,
එය ගුණාත්මක භාවයයි.

783
00:47:31,724 --> 00:47:35,227
කොපමණ දැයි ඔබට පෙනෙනු ඇත
ගුණාත්මකභාවය සොයා ගැනීමෙන් ඔබව වළක්වයි.

784
00:47:37,355 --> 00:47:38,397
ඔහු හිසට නිය පහරක් ගැසුවේය.

785
00:47:39,732 --> 00:47:41,108
ඔබේ ජීවිතයේ නැති වී ඇත්තේ කුමක්ද?

786
00:47:42,651 --> 00:47:43,694
මුදල්.

787
00:47:44,695 --> 00:47:47,365
සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද
මට මුදල් තිබුණා නම්?

788
00:47:47,698 --> 00:47:50,159
එකම දේ,
නමුත් විශාල පරිමාණයෙන්.

789
00:47:50,576 --> 00:47:52,119
මම නිළියන්ගේ කළමනාකරුවෙක් වෙන්න හිටියේ
සහ එවැනි?

790
00:47:52,203 --> 00:47:54,038
නැත,
ඒක තමයි මගේ ලොක්කා කරන්නේ.

791
00:47:54,663 --> 00:47:56,957
මම ජනතා ව්‍යවසායකයෙක්
මුදල් ඉපයීමට කැමති අය.

792
00:47:58,501 --> 00:47:59,543
මට වඩා හොඳින් පැහැදිලි කරන්න.

793
00:48:00,211 --> 00:48:03,172
පසුගිය වසරේ, හොලිවුඩ්
ඩොලර් බිලියන 8ක් උපයා ඇත.

794
00:48:03,589 --> 00:48:05,549
රසිකයින් පමණක් 7ක් උපයා ඇත.

795
00:48:06,675 --> 00:48:09,970
ඉතින් මිනිස්සු යනවා
මගේ ක්ෂේත්‍රයෙන් විශාල මුදලක් උපයන්න.

796
00:48:10,930 --> 00:48:12,681
ඒ මිනිස්සු බය නිසා
අපකීර්තියෙන්.

797
00:48:13,516 --> 00:48:16,143
හැමෝටම ඕන
හොඳ මිනිසුන් ලෙස දකින්න.

798
00:48:17,686 --> 00:48:18,729
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

799
00:48:22,858 --> 00:48:23,901
මමත් නැහැ.

800
00:48:26,570 --> 00:48:28,030
හරි, ඇලමෝ බ්‍රවුන්.

801
00:48:36,622 --> 00:48:37,665
මට අමතක වෙන්න කලින්,

802
00:48:38,666 --> 00:48:39,750
මට ඔයාගේ ජංගම දුරකථනය බලන්න දෙන්න.

803
00:48:41,836 --> 00:48:42,878
කුමක් සඳහා ද?

804
00:48:46,132 --> 00:48:47,258
මම ඔබට හේතුවක් දැක්විය යුතුද?

805
00:49:06,819 --> 00:49:10,030
මම හිතන්නේ මාස හයකින්
මගේ හොඳම කෙල්ල, කැසී,

806
00:49:11,031 --> 00:49:13,033
මිලියන 1ක් ගන්න පුළුවන්
මසකට.

807
00:49:16,704 --> 00:49:18,247
- සෙල්ලම් කරන්න එපා.
- බරපතල ලෙස.

808
00:49:19,498 --> 00:49:20,624
මට බලන්න දෙන්න ඇය මොන වගේද කියලා.

809
00:49:27,631 --> 00:49:29,383
මට කෙල්ලෝ ඉන්නවා
එකම ශෛලිය තුල.

810
00:49:32,011 --> 00:49:33,053
ඔබේ ස්ථාවර පිරිවැය කොපමණද?

811
00:49:33,179 --> 00:49:35,055
ඒ මම සහ මගේ අන්තර්ජාල සැපයුම්කරු පමණයි.

812
00:49:36,056 --> 00:49:37,766
- ඔබ කොපමණ මුදලක් තබා ගන්නවාද?
- 15% සමඟ.

813
00:49:38,601 --> 00:49:40,144
ඇයි 15 විතරද? ඇයි 30 නැත්තේ?

814
00:49:42,104 --> 00:49:43,147
ඇය මගේ මිතුරියක්.

815
00:49:44,148 --> 00:49:46,817
මම ඔයාට දෙක තුනක් දුන්නා නම්
ඇය හා සමාන ගැහැණු ළමයින්,

816
00:49:47,693 --> 00:49:48,736
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

817
00:49:49,028 --> 00:49:50,070
මම ක්‍රියාවලිය නැවත කරන්නම්.

818
00:49:51,363 --> 00:49:52,406
ඒ වගේම මම ඔබේ මිතුරා නිසා,

819
00:49:52,823 --> 00:49:54,408
අපි හැමෝටම 15% ලැබේවිද?

820
00:49:56,577 --> 00:49:58,496
මට මුලින්ම ඔබේ නාමාවලිය බැලීමට අවශ්‍යයි,

821
00:49:58,579 --> 00:50:00,873
බලන්න ඔයාගේ කෙල්ලෝ කියලා
ඒවා අඩක් නිම කර නැත.

822
00:50:01,457 --> 00:50:02,666
- ඔබට කාර් එකක් තිබේද?
- මම.

823
00:50:03,459 --> 00:50:05,002
- ඔබ ගිහින් බලන්න කැමතිද?
- අපි එය කරමු.

824
00:50:06,879 --> 00:50:07,922
ඔබට ඇතුලට එන්න පුළුවන්.

825
00:50:11,717 --> 00:50:12,760
මම වැඩ කළා...

826
00:50:13,552 --> 00:50:15,304
සතියේ දින 7,

827
00:50:15,554 --> 00:50:18,015
දිනකට පැය 15 සිට 17 දක්වා,

828
00:50:18,098 --> 00:50:20,100
සහ මුලින්ම ත්යාගශීලී දෙයක්
මම ඔබ වෙනුවෙන් කරන දේ,

829
00:50:20,184 --> 00:50:21,477
ඔයා එතනට ගිහින් මාත් එක්ක රොක් වෙනවද?

830
00:50:21,560 --> 00:50:22,603
මම ඔඩිෂන් කළා විතරයි.

831
00:50:22,686 --> 00:50:26,732
ඔබ ඔබේ මංගල නම භාවිතා කර කිව්වා
මම ඔබට නිර්දේශ කළ බව.

832
00:50:26,815 --> 00:50:29,109
සමාවෙන්න, එය මට පමණක් විය
නොපෙනී යන්න එපා.

833
00:50:29,193 --> 00:50:30,945
නිසැකවම
නොපෙනී ගියේ නැත.

834
00:50:33,239 --> 00:50:35,950
ඒ වගේම ඒක හොඳ දෙයක්
නැත්නම් නරක දෙයක්ද?

835
00:50:38,452 --> 00:50:41,622
සුභ පැතුම්, රැකියා අපේක්ෂකයා,
ඔබට මගුල් භූමිකාව ලැබුණා.

836
00:50:44,833 --> 00:50:46,961
මගේ දෙවියනේ, මම රූපවාහිනියේ පෙනී සිටිමි!

837
00:50:47,044 --> 00:50:48,754
ඉතා කුඩා කඩදාසි මත.

838
00:50:48,879 --> 00:50:51,298
ලෙක්ස්, මට දැනටමත් එය දැනෙනවා.

839
00:50:51,632 --> 00:50:52,967
මේ ආරම්භය පමණයි.

840
00:50:53,050 --> 00:50:55,261
ඔබ, මම, <i>ලොස් ඇන්ජලීස් නයිට්ස්.</i>

841
00:50:55,678 --> 00:50:57,680
දවසක අපි ඒ සියල්ල දෙස බලමු
සහ සිතන්න:

842
00:50:58,264 --> 00:50:59,974
"ජීවිතය සාමාන්‍ය වූ විට මතකද?

843
00:51:00,349 --> 00:51:02,810
මම ජීවත් වූ කාලය මතක තබා ගන්න
ඒ ජරා මහල් නිවාසයේ

844
00:51:02,893 --> 00:51:05,229
ඒ වගේම මගේ අපිරිසිදු පෑන්ටිය විකුණුවා
ඩොලර් 50 කට?"

845
00:51:05,312 --> 00:51:06,355
ඔව්!

846
00:51:06,438 --> 00:51:08,440
- ඒකද ඔයා කරන්නේ?
- නැහැ, එය තාවකාලිකයි,

847
00:51:08,607 --> 00:51:09,858
නමුත් මම ඉතා ප්රසිද්ධ වනු ඇත.

848
00:51:10,985 --> 00:51:13,279
මට තවත් බැරි වෙයි
කෙලින්ම පාරට යන්න.

849
00:51:14,697 --> 00:51:16,615
ලෙක්ස්, බලාගෙන ඉන්න.

850
00:51:17,157 --> 00:51:19,618
මගේ නම වනු ඇත
ජනතාවගේ කටේ!

851
00:51:22,413 --> 00:51:26,292
ඔබ වඩාත්ම ආත්මාර්ථකාමී පුද්ගලයා ය
සහ narcissist මට මගේ ජීවිතයේ කවදා හෝ හමු වී ඇත.

852
00:51:26,542 --> 00:51:29,086
නමුත් එය අවශ්ය වන්නේ එයයි
මේ නගරයේ හොඳින් කරන්න.

853
00:51:31,589 --> 00:51:32,631
ඉන්න.

854
00:51:33,424 --> 00:51:34,466
ලෙක්සි!

855
00:51:34,925 --> 00:51:35,968
ලෙක්ස්!

856
00:51:37,177 --> 00:51:38,220
ස්තුතියි!

857
00:51:43,892 --> 00:51:44,935
ඒක තමයි!

858
00:51:48,314 --> 00:51:50,524
ජෝර්දාන්, මම ඔබේ මිල වැඩි කරන්නම්.

859
00:51:55,654 --> 00:51:56,697
මගේ දෙයියනේ.

860
00:52:20,804 --> 00:52:22,097
අපරාදේ, දැන් වෙලාව හරි.

861
00:52:30,898 --> 00:52:31,940
කැණීම් ආරම්භ කරන්න.

862
00:52:33,734 --> 00:52:34,777
මොකක්ද හාරා?

863
00:52:35,861 --> 00:52:36,904
සිදුරක්.

864
00:53:02,554 --> 00:53:04,515
ඔබ හමුවූයේ කොහේද,
ඔයා Rue ද?

865
00:53:05,474 --> 00:53:06,517
පාසැලේදී.

866
00:53:08,644 --> 00:53:10,062
ඉතින් ඔබ සහ රූ සමීපයි.

867
00:53:11,897 --> 00:53:14,233
ඔව්, මම තමයි ළඟම ඉන්නේ
කෙනෙක් ඇගේ වෙන්න පුළුවන් කියලා.

868
00:53:16,902 --> 00:53:17,945
ඔබ ඇයව විශ්වාස කරනවාද?

869
00:53:18,737 --> 00:53:19,780
මම විශ්වාස කරනවා.

870
00:53:22,408 --> 00:53:25,244
ඇයට ටිකක් පිස්සු,
නමුත් ඔහුට හොඳ හදවතක් ඇත.

871
00:53:45,764 --> 00:53:46,807
ඔයාට තේරෙණව ද?

872
00:53:46,932 --> 00:53:48,267
කොච්චර සීතලද මචන්.

873
00:53:48,350 --> 00:53:49,893
මට කතා කරන්නවත් එපා.
මට මගක් සෙවිය යුතුයි.

874
00:53:50,018 --> 00:53:51,019
ඔව්, ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිය.

875
00:53:51,437 --> 00:53:52,855
- ඔබට කරන්න පුළුවන් ...
- හේයි,

876
00:53:53,814 --> 00:53:54,857
ඒක එච්චර හොඳද?

877
00:53:56,692 --> 00:53:57,735
තවත් ගැඹුරෙන්.

878
00:53:59,278 --> 00:54:00,320
ලෙස?

879
00:54:01,113 --> 00:54:02,156
ඔබේ උගුර දක්වා.

880
00:54:03,741 --> 00:54:05,993
ඒත් ඔයා බැල්ලි හැදුවා
තේරෙනවා නේද?

881
00:54:06,577 --> 00:54:07,619
අයියේ නෑ.

882
00:54:07,745 --> 00:54:10,164
ඔබ හොඳින් සිතා බැලිය යුතුය,
මේ ගෑනුන්ට පිස්සු.

883
00:54:10,497 --> 00:54:11,540
ඔව්, මම දන්නවා.

884
00:54:11,874 --> 00:54:18,213
රිදී සෙරෙප්පු
සම්පූර්ණයෙන්ම නිරුවත්, සෑම විටම අසභ්ය

885
00:54:18,297 --> 00:54:20,841
සමහරක් හමුවීමට සූදානම්
ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ගැහැණු ළමයින්?

886
00:54:21,633 --> 00:54:22,718
සූදානම්.

887
00:54:23,177 --> 00:54:24,219
පුදුමයි.

888
00:54:56,335 --> 00:54:58,962
හේයි, ඔයාට පුළුවන්ද යාලුවනේ
මට මෙතනින් යන්න උදව් කරන්න

889
00:55:06,053 --> 00:55:07,387
ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන්නේ?

890
00:55:15,145 --> 00:55:16,522
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

891
00:55:22,778 --> 00:55:23,987
යාලුවනේ, මොන මගුලක්ද?

892
00:55:24,071 --> 00:55:26,156
ඔහ්, මොකක්ද මචන්? හේයි, හේයි!

893
00:55:26,323 --> 00:55:27,366
හේයි!

894
00:55:27,449 --> 00:55:28,492
මොකද වෙන්නේ යාලුවනේ?

895
00:55:55,519 --> 00:55:56,562
<i>පෙර,</i>

896
00:55:56,770 --> 00:55:59,147
<i>මැඩි හොඳ ගැහැණු ළමයින් බඳවා ගත්තා
ඔවුන්ව නපුරු බවට පත් කළා.</i>

897
00:56:07,531 --> 00:56:08,574
ඔබේ බෙල්ල හොඳින්ද?

898
00:56:11,201 --> 00:56:12,244
රක්ෂණ වංචාවක්?

899
00:56:17,499 --> 00:56:18,959
<i>ඒත් මේ කෙල්ලෝ
වෙනස් විය.</i>

900
00:56:22,713 --> 00:56:24,047
<i>ඔවුන් ඕනෑම දෙයක් කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටියහ.</i>

901
00:56:26,717 --> 00:56:28,093
මම 7 සහ 15 සමඟ රැඳී සිටිමි.

902
00:56:30,345 --> 00:56:31,388
ඔවුන් තමයි හොඳම.

903
00:56:33,307 --> 00:56:34,349
කිටී,

904
00:56:35,100 --> 00:56:36,143
මැජික්,

905
00:56:36,351 --> 00:56:37,394
මෙහේ එන්න.

906
00:56:38,020 --> 00:56:39,646
මට ඔවුන්ව යමෙකුට හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි.

907
00:56:54,286 --> 00:56:55,871
එච්චරයි, සන්සුන් වෙන්න.

908
00:56:58,707 --> 00:57:00,375
විශ්වාසය කියන්නේ මොකක්ද කියලා අපි දන්නවා නේද?

909
00:57:01,752 --> 00:57:04,046
ඔබත් මමත් දන්නවා
විශ්වාසය යනු කුමක්ද, හරිද?

910
00:57:04,588 --> 00:57:05,631
සන්සුන් වෙන්න.

911
00:57:06,006 --> 00:57:07,049
සන්සුන්.

912
00:57:08,050 --> 00:57:09,092
ඒක තමයි.

913
00:57:10,052 --> 00:57:13,430
ඒකට සුදුසු නැති අයත් ඉන්නවා
කාගෙවත් විශ්වාසයක් නෑ නේද?

914
00:57:15,140 --> 00:57:16,558
ආදරය ලැබීමට සුදුසු නැත

915
00:57:17,601 --> 00:57:18,894
සහ විශ්වාසය ලැබීමට සුදුසු නැත.

916
00:57:40,624 --> 00:57:41,667
අහන්න, යාලුවනේ,

917
00:57:43,126 --> 00:57:45,003
මම මොනවද කළේ කියලා මම දන්නේ නැහැ
මෙය ලැබීමට,

918
00:57:46,338 --> 00:57:49,341
නමුත් මෙය ඉතා රැඩිකල් ය.

919
00:57:50,592 --> 00:57:51,635
සීරියස් වෙන්න.

920
00:57:53,470 --> 00:57:55,055
කවුද මේ ජරා අදහස ගෙනාවේ?

921
00:58:12,948 --> 00:58:14,366
 �! අපි යමු!

922
00:58:16,493 --> 00:58:17,536
ඉන්න.

923
00:58:19,371 --> 00:58:20,664
නැහැ! හේයි, නෑ!

924
00:58:20,998 --> 00:58:22,165
නැහැ! හේයි!

925
00:58:22,457 --> 00:58:24,084
නැහැ, නැහැ, නැහැ! මොකද වෙන්නේ, Bi? නැහැ!

926
00:58:24,334 --> 00:58:26,128
ඔහුට එසේ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න!
නැහැ, නැහැ, නැහැ!

927
00:58:26,336 --> 00:58:27,629
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න!

928
00:58:27,754 --> 00:58:28,797
නැහැ, නැහැ, නැහැ!

929
00:58:30,090 --> 00:58:31,133
නැහැ!

930
00:58:31,883 --> 00:58:34,177
නැහැ!

931
01:00:32,921 --> 01:00:34,923
උපසිරැසි: Winicius Sturm


